出来。”

    “不过我反正也摸不到，”内特说，“除非爬过两三个热水锅炉，然后头下脚上倒立。也许我可以趴在锅炉上伸手向下——”他耸耸肩，“这件事需要两个人，为了安全，还有不发出声音。”

    希拉扭动臀部，微笑道：“等着。”她冲过走廊，跑上楼梯。

    薇科叹了口气。

    “怎么了？”内特问。

    “她浮躁得很，对什么事情都不认真，她会害我们被逮住。”

    “这可说不准。”

    薇科嗤之以鼻，扭头去看双开门。

    过了几分钟，希拉噔噔噔跑下楼梯，蝙蝠侠t恤外面套了件礼服衬衫。她一只手拿着个红色手电筒，另一只手是一台样子很结实的中长焦数码相机。“里面不会有什么可怕的东西吧，你们觉得呢？”

    “我们不知道里面有什么，”薇科说，“所以才想看一眼。”

    “只是看看应该很安全吧？”

    “不，”薇科说，“危险得难以想象。我几乎可以肯定，墙那头有一把十字弓，准备在闲人偷窥时一箭射穿他的眼睛。”

    “贱人，你拿手电筒。”希拉说。不是骂人，只是陈述句。“你抱着我，”她对内特说，“我拍照。”

    “可以。”

    薇科拿着手电扫过热水锅炉，“我没问题。”

    希拉挤到内特身旁，爬上一个热水锅炉。内特伸出手臂，她抓住内特的手腕保持平衡，踏上旁边的热水锅炉。锅炉在她脚下开始晃动，发出的声音在狭小的房间里仿佛鼓声。

    “当心。”薇科说，她照向那个热水锅炉的底部，房间里顿时暗影狂舞。

    “灯光别乱动。”希拉喝道。她继续抓着内特的手臂，敏捷地踏上又一个锅炉。内特俯身迁就她。刚才那个锅炉在两人的手臂底下渐渐停稳。

    “你没事吧？”内特说。

    “没事，完全没事。”希拉说，她先慢慢跪下，然后换成坐姿，将两条腿伸向后方的内特，用运动鞋抵住摇摇晃晃的热水锅炉。“我看我可以在这儿趴下去，把照相机送到洞口。”

    “让我换个姿势。”他扭动手臂，两人都抓住对方的手腕。

    “好多了。”她说。

    “准备好了？”

    “我觉得可以了。喂，”她扭头望向他，“锅炉房不是弗雷迪·克鲁格出没的地方吗？”

    “好像是的，”内特说，“但你这么一个年轻貌美的裸体主义者为什么要担心这个？”

    “王八蛋。”

    “下去吧。”

    她朝侧面俯身，手臂向下伸进最里面的两个热水锅炉之间。她的头部和两肩消失在容器之间。薇科在两个容器之间瞥见一簇蓝色头发，转动手电筒照向那里。

    “还不够近，”希拉喊道，“能再进来三四英寸吗？”

    内特勉强挤进他面前的两个锅炉之间。一根水管勾住了他的牛仔裤。他向前俯身，抬起另一条腿以保持平衡。

    希拉松开手，手指从他的手腕滑下去抓住他的手掌。“好了，”她说，“给我一分钟。”

    热水锅炉之间响起微弱的“咔嚓”一声，闪光陡然亮起。接着是轻轻的刮擦声，希拉闷哼一声。内特感觉到她抓着他的手臂调整姿势。又是“咔嚓”一声和一次闪光。她又拍了四张，手指抓紧内特的手指。“拉！”她喊道。

    他向后用力，希拉重新出现在视野内。她的头发上有蜘蛛网，礼服衬衫蹭了一条一条的灰尘和污垢。内特引着她走过那个摇摇晃晃的锅炉，她跳下来在他身旁站稳。

    “唔，”她笑嘻嘻地说，“你玩得开心吗？”

    “那得问你了。”他朝照相机点点头，他们一起走出锅炉房。