到他屋里去查一查试试看。

    他想，汉库吃饭时，是喜欢悠闲地品尝饭菜的味道的，一般来说，他在餐厅至少要呆上二十分钟左右，趁这时到他屋里去最合适。

    当关谷看到汉库在点菜时，就立刻走出了餐厅。他先回到自己屋里，带上事先准备好的铁条。汉库住在四楼，在走廊上，他向四周看了看，没有什么人，就急忙走到汉库门口，他把铁条插进锁眼里，但没有受过特别训练的关谷做这样事是很困难的。也许是太慌张的缘故，铁条戳破了手指，血流了下来。他反复地拨弄铁条，小心地试探打开锁，没想到居然把锁打开了。门开后，他溜了进去，打开电灯，他看了看手表，一共用了五分钟。还有十五分钟的时间可以进行调查。首先到了内客厅，他看到在桌上摆着一个举着一只手的希特勒的照片，做为德国情报局的工作人员，把总统照片带在自己身边是没有什么奇怪的。桌上还有德文报纸，这和送到关谷屋里的报纸一样，是《Neue Zuricung》。

    他进入寝室，打开衣柜，架上挂着替换的衣服，口袋里除了香烟之外，没有别的东西。又将床下的旅行箱打开看了看，里面只有一些衬衣。他谨慎地用手摸了摸床下，什么也没有发现。

    他带着失望的心情回到了内客厅。希特勒照片上的夸张的举止，使他觉得可笑。现在只是镜框里没有查了，看了看还有时间，他打开螺丝，把镜框后面的板子卸了下来，发现总统照片底下有一张照片。

    这是一张发黄变色的老照片了，一个年青妇女和一个五六岁的孩子并排站着，大概是母子俩，孩子看来象汉库。从照片颜色的陈旧看来，似乎是汉库儿童时代的照片，和他并排站着的妇女，大概是他的母亲了。两人都穿着美丽的民族服装，因为是黑白照片，辨不清是什么颜色。母亲的手悠闲地放在孩子的肩膀上。一霎那间，使关谷回想起自己的母亲，他忘了时间的限制。

    当他把照片复原时，发现身后看人了，他慌张地向后看去，是汉库站在门旁。

    <er h3">4

    “唉呀呀！”汉库笑着说，“早知关谷先生来，我一定快些吃饭就好了。”

    “——”关谷不语地看着汉库。虽然他在微笑着，而蓝色的眼睛里却射出冷酷的寒光，右手握着手枪。这是德国军人喜欢用的瓦尔萨P38，它比关谷的手枪枪身长一些，破坏力也大一些，而且有消音器。关谷想，在休特兰德·巴德想打死自己的，大概就是汉库了。但关谷并不感到害怕，因为，他认为汉库不能在自己的屋子开枪，否则他如何处理尸体呢？

    “你干嘛到我屋里来？”汉库摇晃着手枪问道。

    “我是学你的样子来的。”关谷故意地笑着说。

    “我的样子？”

    “当然啰。有一次，我不在屋，你不是也溜进去了吗？所以，我也照样做了。”

    汉库沉默地微笑了一下。他把消音器卸下，把手枪放进口袋里：“你坐下来，咱们谈谈吧。”这时，汉库眼睛中的冷酷目光也消失了。

    “喝不喝酒？”汉库问道。

    “喝吧。我被你威胁得口干了。”

    “你是找东西找累了吧？”汉库边挖苦边拿出两个玻璃杯并斟满了酒。“你到我屋里来，发现了什么？”

    “我发现一件有趣的东西。”

    “什么？”

    “德国情报局的工作人员是别人的孩子。”

    “——”

    “我发现总统照片下面藏着你的照片。你也有过可爱的时候，那是你的真面目……”关谷开玩笑地说。突然把话吞了下去，他注意到汉库的脸色变了。

    汉库缓慢地将酒杯放在桌上，看来，他是在极力控制自己激动的感情，放下酒杯