慎介意识到不妙时，早就为时已晚。他的袖子勾到古典酒杯，酒杯掉到地上。随着清脆的碎裂声响起，细小的玻璃碎片飞溅而出。

    “抱歉！”吧台与坐席上的客人吓了一跳，纷纷转过头来。慎介向他们道歉，拿起扫帚和畚箕开始扫地。他从眼角瞥见千都子紧蹙眉头。

    过了一会儿之后，千都子从后面走近他的身旁。

    “怎么了？我老觉得小慎你今天怪怪的。刚刚也把客人点的东西弄错了……发生什么事了吗？”

    “不，没什么事。”慎介拿着冰钻碎冰，摇了摇头。“对不起，今天的注意力有点不集中。”

    “振作一点！”千都子拍了他的背一下，又回到客人等待的座位上。

    慎介暗自叹了一口气，他很清楚自己无法集中精神的原因。

    昨天到岸中玲二的公寓时打听到的事，在他脑海里挥之不去。

    住在岸中家隔壁的高中生，说他看到了岸中美菜绘，而且时间是在岸中玲二尸体被发现的前天夜里。

    慎介对他说，怎么可能有这种蠢事发生。结果高中生堀田纯一对他怒目而视。

    “看吧，我就说吧。你果然不相信我。你说过如果你笑出来，我就可以揍你吧？”

    面对来势汹汹的少年，慎介不由得往后抽退。少年的表情看起来不像在说谎。

    慎介试着问那名少年是不是认错人了。

    “绝对没有。虽然我只看了她一眼，但我很肯定就是那个人没错。不但发型相同，身上穿着浅蓝色的洋装，那件衣服我看过好几次了。”

    堀田纯一当然知道岸中美菜绘已经死亡。

    “所以我才很害怕，不敢跟别人说。说出来大家一定不会相信的。可是你要相信我！那个人真的是隔壁家的太太，一年前死掉的那位太太！”

    堀田纯一严肃的神情烙印在慎介眼里，而且他所感受到的恐怖，也直接传达到慎介身上。

    慎介认为那是绝对不可能的。岸中美菜绘死亡的事实无庸质疑，已经死掉的人不可能再复活。

    于是他做了一个假设，该不会是岸中美菜绘有个双胞胎妹妹，而那位女性正好拜访了岸中玲二家呢？这个假设虽有可能成立，但美菜绘大概没有双胞胎姐妹吧。如果有的话，小塚刑警听完堀田纯一的话以后，应该会去调查那个姐姐或妹妹才对。然而，小塚刑警对堀田纯一见到神似美菜绘的人物这件事，只是斥为无稽之谈而已。

    所以……是幽灵吗？

    慎介的背脊顿时发凉，不由得摇了摇头，像是要否定那种不详的想法。霎时，他拿着冰钻的手颤抖了起来。因为他差一点就不是朝着冰块，而是朝自己的左右刺下。

    过了十二点之后，电话铃声响起。慎介飞快地拿起话筒。

    “久等了，这里是‘茗荷’。”

    “雨村吗？是我，冈部。”电话那头传来刻意压低的嗓音。

    慎介朝千都子瞥了一眼，确认她和客人聊得很熟络之后，随即转身以藏住电话。

    “怎么了？你打电话过来还真难得。”

    “打给你也没什么要紧的，只是我觉得最好还是通知你一下。”冈部的话里别具深意。

    “还真令人在意啊。发生什么事了吗？”

    “你不是想打听那个叫木内的男人的事吗？那个男人，待会就会过来了。”

    “去‘Sirius’吗？”

    “嗯。”

    “为什么？”

    “我那个朋友告诉我，木内今晚去了‘水镜’，问他哪间店可以喝到正统的鸡尾酒。那家伙想起前天我问过他有关木内的事，于是就回答他‘Sirius’是不错的店。所以那家伙刚才问我店里有没有座位。大概再过三