找垃圾箱的人，他注意到小丑跟在他的后面准备捡他手上的杂志，但他并不直接交给小丑，找到垃圾箱后丢入其中，再回头偷眼瞧着急急地捡杂志的小丑。

    我时常感慨──这就是东京。在这儿没有花俏或朴素的区别，花俏也不比朴素更能引起别人的关心。都市中的家伙，每天极度紧张的神经早已麻木，对于一个极富色彩，在地下道内踽踽独行的小丑，当然不会感到惊奇。连我自己也不例外，对于别人的事毫不关心。特别是我当时──哎，现在讲起来，已经拖了两、三年之久了吧──在成城，我经营了一家戏剧学校，因周转不灵正为钱的事大感烦恼呢！别人发生什么事，我一点兴趣也没有。除非和自己的利益有关，否则实在是连注意的时间都没有。

    我和新宿地下道的小丑有的“交往”不过也是如此而已。不曾说过话，不曾在地下道以外的地方碰过面。但是昨日，我第一次在地下道以外的地方碰见他了。

    那一天，我为了连日的筹款感到疲惫不堪，忙完了事大约是两点左右，我朝着回家的路上走。出了小田急的剪票口便向着国铁的剪票口走去，想想时间还早，不如到纪伊国屋书店去转一转。于是改走东口的地下道，那时在西口的地下道内，并没有看到小丑。

    东京实在是个不可思议的地方。现在离下班的尖峰时间还很早，地下道内却仍旧埋藏着大批的人群，不停地走动着，触目所及又是个不可思议的景象。

    那是个孩子。不，一开始我不以为他是个孩子，因为他的头特别的大，我以为是个成人的侏儒。就像经常可见的醉汉东倒西歪地躺在地下道内睡觉或无所事事地游荡一样，那孩子在地下道内走来走去，后来我才发现他是在捡集一些白色的纸片。

    我很感动，他为大众默默地服务捡垃圾。原以为是受了那个年长者的指导，在这儿做义务工作，后来才知道不是那么回事儿。少年所收集的只有很小的白色纸片而已，对于较大的垃圾，例如报纸、报刊或超级市场一类的纸袋一眼也不曾眷顾，只是一直捡着白色的小纸片。一个人睁着偌大的眼睛，边走边找，一看到小纸片就像看到宝物似的慌忙地拾起。纸片虽然脏了，他还是很慎重地放入口袋，即使是从垃圾箱内捡起来的也毫不在乎。

    我想像不出这少年所为何事，很想走过去问他，但他认真而严肃的样子压迫着我，只好默默地跟着他走。正好他也是朝纪伊国屋的方向去，就在这个当儿，我看见蹦跳一如往常的小丑。

    当初，我在固定的地点以外看到他感到非常意外，但我自己也比平常早些在这儿走，不是吗？或许他平常的这个时间也是在这儿走动。我突然想到，他可能是为某一家新开幕的店做宣传，白天他也和我一样在上班，现在在人潮中出没也不是什么稀奇的事。这是他的职务啊！我朝着小丑的那个方向走，因为内心涌起一股好奇心，想看看工作中的他是什么样子？

    小丑以不变的步调在地下道内跳着，许多和他擦肩而过的路人都回头看他，但他毫无所觉地往前走，或者他认为在自己的地盘上大摇大摆是理所当然的吧！

    男人们走过就回头看，女人和孩子们则以嫌恶地眼光回避他，快快地通过他的身边，然后一脸放心地偷看一眼。

    小丑停在三越的地下入口，好像在想什么的样子。突然他回头一瞧，一瞬间瞪着尾随的我，我心里想被他发现了，怎办才好？事实不然，他似乎不是看我。一转眼，他走进三越百货公司。

    小丑引来了销售小姐们的眼光，他跳着穿过一楼的各专柜，往左手边较里面的楼梯走去。他停在楼梯下一直思考着。又突然看一下周遭，什么也不做地面对大理石墙壁站着。

    我站在附近的专柜旁，假意看着专柜里的物品，事实上是偷窥着小丑的一举一动。新宿的三越百货公司我不