会直接从播音室回家，你就和伊莉莎白还有我，我们三个一起搭我们的车回家去，给华特一个意外惊喜。伊莉莎白，伊莉莎白，亲爱的，你在哪里? 对了，西尔先生，你现在住在哪里? ”

    “我住在卫思摩地。”

    “哦，那再方便不过了。伊莉莎白! 伊莉莎白呢? ”

    “我来了，阿姨。”

    “伊莉莎白，亲爱的，过来，我帮你介绍一下，这是莱斯里·西尔先生。他刚从美国来这里度假，他要找华特，他们俩都是库尼的朋友。今天不是星期五吗，我们本来不就要回莎卡镇，去度一个美好又平静的周末假期吗? 待会儿一起走，这不是很棒吗? 所以伊莉莎白，你现在先带他回他的住处，帮他一起收拾行李打包，再载他回这儿来，那时候我想派对也结束了，我们就一起开车回莎卡镇，给华特一个惊喜。”

    格兰特发现这个年轻男子在看到伊莉莎白的时候，脸上泛起一丝愉悦，他不禁纳闷了起来。伊莉莎白长了一张平平小巧的脸，的确，一双蓝色眼睛非常迷人，她是那种男人会想和她一起生活的女人。没错，她是个好女人，可是也并不是那种年轻男人一看就会注意到的女人。西尔一看到她会如此高兴，或许只是因为他听说她已经订婚了，而他理所当然地认为她就是华特的未婚妻吧! 此时，他注意到玛塔已经在示意他离开，于是格兰特也懒得继续猜测他们的家务事。他得赶快走到门边与玛塔会合，毕竟玛塔比他们还难缠。于是他三步并做两步，然而玛塔还是比他早一步到达门口。

    “那个漂亮的年轻人是谁啊? ”她一边走向门口的阶梯，一边回头问格兰特。

    “他是来找华特·怀特摩尔的，他说他是库尼·维金的朋友。”

    “我说嘛! ”玛塔酸酸地说。她挖苦的是格兰特，而不是那个年轻人。

    “职业习惯嘛。”格兰特不好意思地说。

    “好啦，那谁又是库尼·维金呢? ”

    “库尼是美国一个很有名的摄影家，一两年前在拍巴尔干爆炸的时候被杀了。”

    “问你果然都知道! ”

    格兰特差点脱口而出，“全天下大概只有你们这些女演员不知道这事吧。”可是他喜欢她，他只得接着说，“据我所知，他即将跟她们到莎卡镇度周末。”

    “你是指那个漂亮的男孩? 哦，我希望拉薇妮亚知道她在做什么。”

    “带他一起回去有什么问题吗? ”

    “我不知道，可是我觉得她们是在冒险赌运气。”

    “运气? ”

    “你想，他们一家最近好不容易才风平浪静、一切顺利，不是吗? 华特才刚刚从玛格丽特·玛丽安的事件中死里逃生，并且正打算同伊莉莎白结婚安定下来，一家人在老家正准备安安静静团聚过日子，这时候她却莫名其妙弄个漂亮男孩回家去破坏他们的平静。”

    “破坏? ”格兰特喃喃重复着这个字眼，又陷入了他方才对西尔的好奇里。长得好看并没有罪，一个警探也不会因为一个人出色的外表就判定他有问题。

    “我保证艾玛一定会注意到的。我看她大概星期一一大早，吃过早餐后，就会马上把他撵走。她的爱女正准备同华特结婚，她是不会容许这时候出什么差错的。

    她一定会竭尽所能预防任何意外情况的发生。”玛塔说。

    “可是我并不觉得伊莉莎白·盖洛比长得多好看啊，盖洛比太太有什么好紧张的。”

    “这你就不了解了。那个男孩可是那种即使在二十码外，三十秒之内就马上会引起我注意的那种帅哥啊，这可是不容忽视的事实。况且我从来也不认为伊莉莎白真的会爱上华特那蠢家伙，我觉得她是同情他，为了安慰他那颗破碎的心才打算嫁他的。”