第十五章
后抬头看看,问我:‘达夫妮,什么东西放到这儿了?’”
“我说‘只是拿一本书’,然后走出来。不过,梅森先生,我很满意,因为我知道他们在策划某种诡计。我想他们要把某种证据窝藏在叔叔能发现的地方。嗯,你可以想象在那种情况下要发生的事。迪伊叔叔不得不把他发现证据一事报告警方,而警方又要利用叔叔做证人。他将成为非自愿的证人,但是不论情况如何,叔叔都会说实话。”
“万一他的证言竟把塞尔玛·安森送入监狱,或者……或者……或者,甚至送入死刑毒气室,你可以设想要发生什么事。这正是失算而使米尔德里德占了便宜。还有,米尔德里德和芬德利两人近来就像一个人一样抱团。”
梅森问:“他们打算结婚吗?”
“是的。有时我觉得他们已经成婚,可能已经秘密结婚,但是他们目前一直小心行事。叔叔不喜欢乔治,他不赞成米尔德里德要嫁给乔治或接纳乔治进入我们家庭的想法,但是叔叔在大部分事情上都很宽容,他要让这种局面自行结束。也就是说,他认为他是在这么做。”
“实际上,我认为米尔德里德的想法是她如果在目前嫁给乔治,搬出这栋房子去和乔治同住,叔叔有可能对乔治产生反感,而对我们其余的人有好感。而且她知道,如果嫁给乔治,让乔治搬进这栋房子和我们大家同住,随时随地都会产生摩擦。”
梅森问:“都有谁住在你们这栋房子里?”
“嗯,当然有我,还有福勒和洛利塔,福勒是我哥哥。我们三人都住在这栋房子里。此外我还有一个哥哥,只比我大一岁,他叫马文·阿林顿,他已经结婚,住在旧金山。我们不常见面,虽然在家庭团聚的日子他尽可能和我们团聚,可是他妻子罗斯玛丽愿意和她的父母一同过感恩节。他们还没有孩子,他们结婚刚一年多点。另外当然还有米尔德里德也住在这栋房子里。”
梅森问:“这是一栋大房子吗?”
“的的确确的巨宅,有非常多的房间要照管,还有非常多的园地。我们帮助干点家务。有一个女管家和一个厨师,他们是白天来上班,晚上回自己的家。留住他们也很不容易。最近几天,家务佣人又成了问题。”
“大片的园地?”
“我说是,有一个网球场,一个游泳池,一个避暑别墅,一个烧烤宴凉亭——只不过是个很大的凌乱的老式结构,可是叔叔中意,他愿意让我们和他一起去那里。”
梅森说:“我想他富裕吧?”
“非常富有。”
“他喜欢举办招待活动吗?”
达夫妮说:“过去喜欢,现在不了,因为佣工成问题,所以不像从前那样举办很多活动了。我们以前常常举行烧烤宴。那儿有一个又长又大的凉亭,里面有桌子及室外烹调用的全部设备。叔叔爱烧烤大块的肉片,他有一种烧烤方法,还有一种美妙的调味汁——嗯,你知道男人是多么喜欢做那些事。”
德拉·斯特里特微笑着说:“他知道。”
梅森问:“你觉得某种证据可能已经捏造出来了?”
“我不知道。我只知道我的堂姐米尔德里德确实狡猾、自私。而乔治·芬德利,照我看,真是个低级骗子,他可以利用任何人完成他想做的事情,去得到他想要的东西。”
梅森问:“威廉·安森中毒死亡的那次宴会,是在你叔叔这栋房子举行的吗?”
“是的,那是一次家庭烧烤宴,塞尔玛·安森和她丈夫应邀参加了。我认为当时有某种房地产交易问题悬而未决。那是一个暖和的夜晚,叔叔兴高采烈,他一直烧烤大块的肉片,这些肉片都先用他特制的美妙的调味汁腌泡过,洛利塔早已做好色拉凉菜,叔叔特别喜欢吃她做的蟹肉色拉。”
“洛利塔在