他的肖像。

    “这就是一号，”汤米嘴里塞满了鸡蛋和咸肉，“毫无疑问，我必须赶快行动。”

    他付了饭钱后来到白厅。他送上自己的名片说有紧急的情报要报告。几分钟后，他见到一位名叫卡特先生的人。

    这人皱着眉头，满脸不高兴。

    “听着，你没有必要来到这里以这种方式见我。我认为大家都能相互理解。”

    “是的，先生，但是我认为事关重大，不能耽误时间。”他尽量简明扼要地叙述了他这几天的经历。说到一半，卡特先生打断了他的话，拿起电话用暗语下了几道命令，他脸上不高兴的表情已荡然无存。汤米说完时，他精神饱满地点了点头，“十分正确。

    每一分钟都很重要，恐怕我们已太晚了，他们是不会等待的，而会马上走掉，但可能会留下一些线索，你说你认出了一号就是克雷默宁？那很重要，我非常需要一些揭露他的材料，以防内阁轻而易举地被他搞垮。其他人怎样？你说你熟悉其中两张脸中的一个是劳工领袖？来看看这些照片。”

    一会儿后汤米拿起一张照片，卡特先生感到惊奇。

    “韦斯持维，设想到过。他是以温和派的面貌出现，至于其他家伙，我想我能基本上猜到。”他把另一张照片递给汤米，他听见汤米发出惊叫，微微一笑。“那么我是对的，他是谁？爱尔兰人，杰出的英国保守党议员。这都是遮人耳目，我们曾怀疑过，但没有证据，是的，你干得非常出色，年轻人。你说二十九号是那个日子，给我们很少的时间——的确很少的时间。”

    “但是——”汤米犹豫起来。

    卡特先生看出他的心思。

    “我以为我们能对付总罢工的威胁。这是掷硬币决定胜负——但是我们有一次公平的机会：如果那份草案条约公诸于世，我们就完蛋了，英国将陷入无政府状态。啊，那是什么？汽车，快点，我们去看看你说的这幢房子。”

    “两个警察在索霍区的那幢房前站岗。”普督低声向卡特先生报告。卡特先生转过身对着汤米。

    “鸟儿已飞走了——如同我们所说。不妨再搜索一下。”

    重新检查这个被遗弃的房子对汤米来说好像做梦一般。每一件东西都是原样，挂着东歪西倒的名画的囚室，顶楼那打烂的大壶，有一张长方桌的会议室，但没有留下文件的痕迹。那一类东西，要么被销毁，要么被带走。也没有安妮特的踪影。

    “你告诉我关于这姑娘的事使我迷惑不解，”卡特先生说，“你认为她是有意回去的？”

    “先生，我看是这样。我在开门时，她跑上楼去。”

    “呢，她肯定属于那伙人；但是，作为一个女人，不愿站在一边看见一个气度不凡的年轻人被杀死。很明显她是和那伙人搅在一起的，否则她不会回去。”

    “我认为她不可能是他们中的一员，先生，她看起来与众不同——”

    “长得漂亮？”卡特先生微笑着说。这使汤米的脸红到发根。

    他腼腆地承认安妮特的美貌。

    “顺便问一下，”卡特先生说，“见过塔彭丝小姐没有？她一直给我写了许多有关你的信。”

    “塔彭丝？恐怕她有些紧张，她去报警了吗？”

    卡特先生摇摇头。

    “那么我想知道他们怎么会了解我的？”

    卡特先生好奇地看着他，沉思地点点头。

    “确实，相当奇怪，除非是偶尔提到里茨饭店。”

    “那是可能的，先生。但是他们肯定是以某种方式查到我的情况。”

    “哦，”卡特先生说，并向四周看了看，“这儿没有更多的事要说了，和我去吃中饭怎样？”

    “谢谢，但我还是回去找塔