病院。他是个真正的绅士，非常爱韦尔曼太大。他在战场上被打死了。不久韦尔曼太太对我说她怀孕了。后来她去苏格兰，把我也带去了。她的孩子就生在那儿。我怀孕时遗弃我的杰勒德又开始给我写信了。后来我们决定结婚，婚后住在更房，韦尔曼太大生下的孩子给我们做养女。如果我们住在这儿，韦尔曼太太关心、亲近小女孩就不会引起别人怀疑了。韦尔曼太太认为最好永远不让玛丽知道真情。她给了我们好多钱，就是不给钱，我也会帮助她的。

    我和杰勒德生活很幸福，可是他对玛丽始终没有感情。我对这些事一直保密，对任何人没透出一句口风，可是我认为应当把真情写出来，以防万一我死去。

    伊莱扎·杰勒德(娘家姓)

    伊莱扎·赖利

    波洛深深叹了口气，重新把信叠好。霍普金斯护士不安地问道：

    “您对这个事儿想怎么办呢。当事人都死了。没有必要翻旧帐。让死者们在自己的坟墓里安息吧。我看应当这样。”

    波洛回答道：

    “需要为活着的人着想啊！”

    “可是，这对谋杀案一点关系也没有。”

    波洛严肃地说道：

    “您错了，可能这与案子有直接的关系。”

    他走出了住宅，霍普金斯护士目瞪口呆地看着他的背影。

    波洛凝神沉思着沿着马路向前走，突然他听到犹豫不决的脚步声。他回过头，看见了h庄园的年轻园丁霍利克。

    年青人不好意思地揉搓着手里的帽子说：

    “请原谅，先生，我可以和您谈一谈吗？”

    “当然可以，我的朋友，什么事儿？”

    霍利克双手更使劲儿地揉起自己的帽子来。

    “是关于那辆汽车的事。”

    “是关于那天早晨在庄园后门停的那辆车吗？”

    “是的，先生。今天洛德先生说那不是他的汽车，可这不是事实。是他的车，我敢发誓。”

    波波微笑着提醒说：

    “可是洛德医生说那天早晨他去维森伯里了。”

    霍利克困窘得不知如何是好。

    “是呀，先生，我听见他说了。可是这辆车反正是他的，我敢发誓。”

    “谢谢您，霍利克。”波洛和蔼地说道，“看起来，还得走这一步。”