们调查的范围缩小了很多，”柯勒边说边拍着查特顿的后背，“我们所要做的只是在回家后从书上查一下，然后我们就会找出在戴斯奇马格制造的IXC型潜艇的名单。这可太棒了。”

    当天潜水员们再次下海潜水，但是没有发现什么东西。他们都想像查特顿一样有重要的发现。当晚“探索者”号在潜艇处下了船锚，船在海浪中摇曳着。吃完饭后，劳斯父子称赞了查特顿的发现，他们也将自己的成果讲给查特顿听。他们已经基本上挖出那份写有德文的帆布，他们相信下次潜水就可以把它拿上来了。乐观的情绪回荡在“探索者”号的艇舱中，潜水员们互致晚安。仅仅一天的时间，出海季节的最后一次潜水就完全改变了所有潜水员的精神状态。丹尼。克伦威尔

    1991年的比尔。莱格，从“安德拉。多利安”号的二等舱中打捞上来的餐具。

    丹尼。克伦威尔

    建造“探索者”号的目的只有一个：带深海潜水员到大西洋中最危险的沉船去探险。

    “正是海水使约翰产生了奇妙的感觉”。约翰。查特顿

    约翰。查特顿

    约翰。查特顿于1983年夏天在新泽西的西长枝市准备开始他生平第一次沉船潜水。瑞奇。柯勒

    “瑞奇不停在想，这些人的尸体在海里失踪了，他们的家人多么担心啊。”瑞奇。柯勒

    瑞奇。柯勒和“大西洋沉船潜水员”约翰。查特顿

    约翰。查特顿在沉船中发现的鱼雷（左上方），而之前他和其他的潜水员都认为这艘沉船只是一艘管道驳船。比尔。戴尔蒙尼科从上方拍到的潜艇上的高射炮炮台史蒂夫。比兰达

    史蒂夫。比兰达，“深海之王”《时代周刊》

    卡尔。邓尼茨和潜艇恐慌，《时代周刊》1943年5月10日

    瑞奇。柯勒在“探索者”号的更衣台上着装。注意他气瓶上名字的德文写法。这是他在发现潜艇之前就一直保有的习惯。瑞奇。柯勒

    卢比。米勒

    史蒂夫。费德曼凯文。布伦南

    第一个线索：查特顿发现的盘子，上面印有鹰和曲十字的标志，还标有日期“1942”。

    丹尼。克伦威尔

    瑞奇。柯勒在神秘潜艇上打捞杯子后归来。瑞奇。柯勒

    约翰。查特顿和瑞奇。柯勒拿着两件在潜艇上找到的物品。但每件物品上都没有标出沉船的身份。

    约翰。查特顿和瑞奇。柯勒

    约翰。尤加（左）和约翰。查特顿在“探索者”号上。约翰。查特顿

    潜艇的潜望镜倒在潜艇旁的沙地上。

    美国公共广播公司的“新星”科学探索系列节目，波士顿

    在军官住舱的残骸中发现的橡胶底鞋。艇员们在攻击敌船时穿着软底鞋，保持安静以免被敌船发现。

    “探索者”号的船长比尔。莱格接受采访：1991年在新泽西海域发现神秘潜艇后，这个消息引起了全世界的关注。约翰。查特顿

    美国国家档案局

    在芝加哥展出的U505的艇首鱼雷舱。就是在沉船的这个艇舱中，查特顿希望能够找到一个标签。（插图）神秘潜艇上的一根鱼雷发射管。瑞奇。柯勒

    约翰。查特顿发现的满是淤泥的银具盒。底部有一把刀，刀柄上刻着一名艇员的名字。凯文。布伦南

    约翰。查特顿拿着霍伦博格的刀。约翰。查特顿

    霍伦博格刀的近照

    约翰。查特顿

    潜艇内部的一个阀门约翰。查特顿

    约翰。查特顿发现的金属构件示意图。正是根据这个示意图才断定了潜艇的型号，并弄清了制造这艘潜艇的船厂。

    瑞奇。柯勒