第17节
那是渥德华夫妇第一次惊动警察,也是渥德华家第一次惊动警察。回到纽约,威廉·渥德华正式向燕妮提出离婚,遭拒绝。
这一回,威廉听了母亲的话,没有搬出去住,也没有将事情闹得人尽皆知,只在家中暗暗较劲儿。每逢有应酬还和燕妮同行同往,但两个人的情分已然冷淡、生分。
燕妮熬不过冷战的折磨,开始做噩梦,一觉醒来往往大汗淋漓,心跳如擂鼓,看医生吃药皆不管用,渐渐染上毒瘾。
1955年春,又有朋友邀请他们夫妇去印度狩猎打老虎,燕妮兴高采烈地收拾准备,却让威廉兜头一瓢冷水,说那希瓦赛事繁忙,不去。燕妮原本也不要去了,可一转念,兴许走一段丈夫又开始想她了呢,就和那年圣诞去法国戛纳一样。便赌气一个人上了飞机。后来有传言说,燕妮打完老虎还真到巴基斯坦会了她的老情人阿里·汗王子。
临离开纽约前,燕妮留了一个心眼儿,她雇来私人侦探瓦特·卡尔暗中监视威廉。“我深爱我的丈夫,”燕妮对瓦特说,“所以拜托你务必将他看住了。”
这一看,果然就看出了毛病。据瓦特·卡尔后来向燕妮提交的报告——
5月7日,星期六,即燕妮飞卡拉奇的第二天,威廉打电话约出了莎丽·利文斯顿。据查,威廉与莎丽于一星期前在一个朋友家的派对上相遇,威廉得知莎丽刚刚离婚( “这就是他不去印度的原因,”瓦特口头补充道 )。又据查,利文斯顿家与渥德华家乃世交,其父系祖先中有一位洛勃特·利文斯顿,主持过美国首届总统乔治·华盛顿的就职宣誓仪式,莎丽的母亲与老渥德华夫人艾尔茜又同是14世纪领导苏格兰人民打败英军的布鲁氏王“罗伯特一世”的后裔,且两家均从事金融投资业。威廉与莎丽从小认识,各自婚嫁后才渐至疏远,此次见面实属近十年来第一次。再据查,莎丽·利文斯顿妩媚娴雅,丰姿绰约,年轻时曾做过《 Vogue服饰与美容 》杂志的封面模特。
自5月7日起的一周内,威廉带莎丽到东73道家中多次,其间还见过渥德华家的两个儿子,10岁的威廉三世和8岁的詹姆士。
5月14日,星期六,贝尔蒙春季赛马会。早6时,威廉驾驶自己的双引擎比奇18型飞机和莎丽一同前往赛场,带那希瓦做准备活动。两个人一直到赛事结束方才离去,同机返回纽约。
5月15日,星期日晚,威廉随莎丽到利文斯顿家拜见其父母家人。事后有人听莎丽之父说,他不反对威廉做自己的女婿,如果“那小子”能顺利离婚的话。
5月17日,星期二,莎丽将她在贝尔蒙赛马会上拍摄的一张威廉与那希瓦合影放大后交某店铺装潢配框。
5月20日,星期五晚,威廉约莎丽到布鲁明戴尔商店旁一家餐馆用餐,席间送给她一枚“巴瑟拉提”银质胸针。
5月25日,星期三,莎丽带威廉到普林斯顿大学看橄榄球比赛,赛后一起去了“常春藤酒吧”。
5月29日,星期日,燕妮·渥德华从印度返回,很后悔此行并不如她所预期,威廉非但没有思念她,反倒与别的女人打得火热,早将她忘到了爪洼国。燕妮前思后想,虽有一百个不甘心,却也没辙,她最后采取了一种极冷静明智的摊牌方式,说你和莎丽的事我都一清二楚,只要不离婚,我就睁一眼闭一眼随你们去。只是,千万别拿我当猴耍,真要闹出点什么来,我这张脸就那么回事,要不要无所谓,你们渥德华家族几代人的老脸可就不好看了! 电子书 分享网站