爱你，我会嫁给你而且让你幸福快乐。”她低头看着那本笔记本，“可怜的乔瑟芬。”

    “可怜的乔瑟芬。”我说。

    “事实真相是什么，查理？”我父亲说。我从没对我老爹撒过谎。

    “不是艾迪丝·哈薇兰，”我说。“是乔瑟芬。”

    我父亲轻轻点点头。

    “是的，”他说。“我这样认为已经有段时间了。可怜的孩子……”