会发生什么事。”

    “能不能再讲清楚一点？”邦翠太太说。

    “哦，我说个比喻给你听，比方说你去一家商店，你知道这家商店老板有个游手好闲的儿子，他站在那里听你告诉他妈妈你有一些钱放在家里，然后，有天晚上你外出，因忘了某样东西家拿，结果发现那个坏蛋在你家中，结果偷窃被识破，于是他转身用棍子打你。”

    “这种事几乎任何人都会发生。”邦翠太太说。

    “不全是这样，”玛波小姐说。“大部分的人都有防患他人的心理。但爱丽丝·威德除了自己外从没有想过别人——她是那种什么都告诉你的人，”她停了一下说，“我想希特·贝寇克就是这种人。”

    邦翠太太说，“你意思是说她是那种介入某些事情而自己却俨然不知的人？”

    “不知道那样做是危险的。”玛波小姐说，“这是我能想到她被杀的唯一理由，当然，假如，假如，”玛波小姐补充说，“我们假设有凶手存在的话。”

    “你不认为她有可能勒索某个人？”邦翠太太提醒道。

    “喔，不，她是心地仁慈的好女人，绝不会做这种事。我在怀疑是不是杀错了人。”玛波小姐想一想说。

    这时，门开了，赫达克医生走进来，肯妮特小姐跟在他后面格格地笑。

    “啊哈，谈完了没，”赫达克医师看着两个女人说。“我来看看你的身体怎么样了，另外，高士丁发生了暴毙案，事实上早就种下了杀机，每个人都想知道侦查结果。”

    “什么时候展开侦查？”玻波小姐问。

    “后天，”赫达克医师说。说完走了出去。

    “我比较喜欢他而较不喜欢史丹佛。”邦翠太太说。

    “我也是，”玻波小姐说。“他是个易亲近的朋友，”她想一想说，“我想他是来为我‘打打气的’。”

    “这么说来这是谋杀案没错了，”邦翠太太说，“事实上我看到事情的经过。”

    “太好了，”玻波小姐说。“你可以告诉我她到达后到底发生了什么事。”

    “我被带进室内，”邦翠太太说，“一位身份不高的人带我进去。”

    “谁带你进去？”

    “喔，一个看起来很瘦的年轻人。我想他是玛丽娜·格雷的秘书或什么之类的。他带我进去，还领我上楼梯，楼上有会员聚会。”

    “楼上？”玻波小姐惊讶地说。

    “喔，他们整个修改过，把更衣室和卧室拆掉合并成大厅，看起来很吸引人。”

    “我知道了，有谁在那里？”

    “玛丽娜·格雷，她穿着灰绿色的衣服，身材苗条，很可爱、迷人。还有她的丈夫，以及那个女人伊拉·杰林斯基，我曾告诉过你，她是他们的社交秘书。另外大约还有八个或十个人在那里，有些我认识，有些不认识，有几个我想是影剧界人士，有两个是牧师和史丹佛医师的太太，史丹佛医师是后来才到的，另有上校、克利特琳太太和海·希利佛一家人，还有一个可能是新闻界人土，一个年轻女人背着照相机拍照。”

    玛波小姐点点头。

    “希特·贝寇克和她丈夫在我之后也跟着来了。玛丽挪·桔雷对我说了一些客套的话，之后又招呼另一个人，喔，我想起来了——牧师——希特·贝寇克和她的丈夫这时到了，你知道她是约翰救护协会的秘书，有人好象说了些什么，称赞她工作认真，玛丽娜·格雷说了一些话，后来贝寇克太太开始长篇大论地谈到几年前她如何认识玛丽娜·格雷，我不得不说她实在是个令人讨厌的女人，而且她说话也没有技巧。我相信没有一位电影明星喜欢人家提到她的年龄。当然，我相信她没有想到这个。”

    “你意思是说她生气了？”

    “不