究秩序的头脑，就什么也不会忘记了。”

    “我应该受这种责备，”尼克说，“是个教训。”

    “很好。再见了，小姐。”他环顾了一下这个房间，“你的花儿开得很美呀。”

    “是吗？康乃馨是弗雷迪送的，玫瑰花是乔治送的，百合花是吉姆·拉扎勒斯送的，再看这个——”

    她把身边一个大篮子上的花纸揭开，露出一篮温室里种出来的葡萄。

    波洛一见，脸色都变了。他急忙走上两步。

    “你没吃过吧？”

    “还没有。”

    “千万别吃！你什么也不能尝，小姐。凡是外边送进来的食物，你闻都不能闻。我的意思你懂吗？”

    “哦！”

    她凝视着他，脸上的红晕渐渐消退了。

    “我懂了。你认为，认为谋杀还没有完。你认为他们还在千方百计地干！”她细声细气地说。

    波洛拿起她的手。

    “别老是想这件事了。你在这里是安全的。不过记住，外面送来的东西千万不能吃！”

    离开这个房间时我回头看了一眼，尼克无力地倚在枕头上，脸色又苍白又不安。

    波洛看看表。

    “啊，我们的时间刚刚好，还来得及在查尔斯·维斯离开办公室去吃午饭之前见到他。”

    一到维斯的律师事务所，我们马上就被让进维斯的办公室。

    这位年轻的律师站起来迎接我们，依旧像平时一样不动声色。

    “早上好，波洛先生，我能为你效劳吗？”

    波洛没说废话，直截了当地拿出了尼克写的纸条。他接过去看了一遍，然后抬起眼睛，用一种莫测高深的眼光望着我们。

    “对不起，我真的不明白……”

    “巴克利小姐写得太潦草吗？”

    “在这封信里，”他用指甲弹着那张纸，“她要我把去年二月份她立的遗嘱——这份遗嘱保存在我这里——交给你。”

    “不错，先生。”

    “但是我亲爱的先生，并没有什么遗嘱交给我保存过！”

    “怎么——”

    “就我所知我的表妹没有立过遗嘱，我也根本没有替她起草过一份遗嘱！”

    “她的遗嘱是她亲笔写的，写在一张笔记簿的纸头上，并且把它寄给你了。”

    律师摇摇头。

    “那么我所能奉告的就是我从来没有收到过这么一份遗嘱。”

    “真的，维斯先生？”

    “没有收到过，波洛先生。”

    冷场了一分钟，然后波洛站了起来。

    “那么，没有什么可说的了，维斯先生，一定出了岔子。”

    “肯定的。”说着他也站了起来。

    “再见，维斯先生。”

    “再见，波洛先生。”

    重新走到街上之后，我对波洛说：

    “是这样！”

    “正是。”

    “他在撒谎吗——你想？”

    “很难说。他有一张看不透的脸，那位维斯先生，而且还有一颗摸不透的心。有一件事可以肯定，即他是不会改口的。他根本没有收到过那份遗嘱——这就是他的立足点。”

    “尼克寄出一份遗嘱总应当有一张收据吧？”

    “那孩子才不会想到这种事哩。她把它寄出之后就立刻忘得一干二净了。就是这样。况且那天她要去割盲肠，哪里还有什么心思！”

    “我们怎么办？”

    “去看克罗夫特先生。让我们看看他能提供些什么情况，因为他在这件事情里是有份的。”

    “不管从哪方面讲，他都无法从这件事情当中得到好处的。