起了那个略带美国口音的声音：冷冰冰的，没有个性。

    乔治去找房主人，结果发现女主人正在客厅里等他。

    “啊，”他突如其来地说，“我很高兴地说，情况并不像我担心的那样糟。脑震荡很轻微，已经过去了。尽管如此，她还是应该安静地在那儿躺上一两天。”他停了一下又说，“她好像是弗朗西丝·德温特小姐。”

    “哦，真想不到！”巴辛顿一弗伦奇夫人说，“那么我还同她的亲戚德雷科特一家很熟。”

    “我不知道留她在这儿，你是不是方便。”乔治说，“不过如果她当真能在这儿呆上一两天……”说到这里，乔治不说下去。

    “哦，当然可以。那没问题，你叫——”

    “阿巴思诺特。顺便说说，我要去料理汽车的事，我将要经过一家修车行。”

    “太感谢你了，阿巴思诺特医生。真幸运你恰好路过这儿。我认为明天应该有个医生来看看她，看她的情况是否良好。”

    “没必要，”乔治说，“她需要的就是安静。”

    “不过我应该觉得满足了。她的家人应该知道这事。”

    “这事我来办吧。”乔治说，“至于诊治方面的事嘛，唔，好像她是信基督教的自然科学家，不会付很大代价请医生。发现我在场的话，她都不会太高兴。”

    “唉呀，老天！”巴辛顿一弗伦奇夫人叫道。

    “不过她会好起来的，”乔治想使对方放心，“对此，你们可以相信我的话。”

    “如果你真这么认为，阿巴思诺特医生。”巴辛顿一弗伦奇夫人有些怀疑。

    “我肯定，”乔治说，“再见吧。哎呀，我丢了一件工具在卧室里。”

    他快步进屋，走向床边。

    “弗兰基，”他急急低语道，“你是个信基督教的自然科学家，别忘了。”

    “为什么？”

    “我只得这么说，惟一的办法。”

    “好吧，”弗兰基说，“我不会忘的。”