“她不是我的朋友，”奥利弗夫人说，“她只是过来同我谈了一会儿话，就那样。”

    “你应该继续同她交往。”

    “那很容易。我想她会因此而跳起来呢！”

    “我想见她，我想了解她为什么想知道这些事儿。”

    “好的，我想见见她也许有用。”奥利弗叹道，“总之，能从追捕‘大象’的工作上停下来休息一会儿，我很高兴。南尼——你瞧，就是我刚说过的老南尼——她说到过大象，还说大象不忘事儿。啊，您得去寻找更多的大象了。轮到你了！”

    “那么你呢？”

    “可能我要去找天鹅吧。”

    “你怎么又扯上天鹅了呢？”

    “那只是南尼使我回忆起的东西。小时候，我常同两个小男孩一块儿玩。他们一个叫我大象小姐，另一个叫我天鹅小姐。当我是天鹅小姐时，我趴在地板上假装四处游动；当我是大象小姐时，他们便骑在我背上。在这惨案中，没什么天鹅。”

    “那可是件好事。”波洛说道，“大象已足够了。”