不可能去过书房，因为他在楼梯上，正向那位漂亮的法国女佣调情。虽然她不知道这个，但伦纳德，韦尔戴尔有不在现场的证据。”

    “好了，那么，究竟是谁偷了图纸？我们好像排除了所有的人——朱丽叶夫人，她的儿子，科纳德夫人，法国女佣。”

    “正是。动动脑子，我的朋友，答案就在你的面前。”

    我茫然地摇摇头。

    “但确实如此！如果你坚待的话！那么，请注意菲茨罗伊出了书房，他将图纸留在了桌上，几分钟之后阿洛韦勋爵进了房间，走到桌边，然后图纸就没了，只有两种可能性，要么菲茨罗伊没有将图纸留在桌上，而是将之放进了他的口袋——但那讲不通，因为，正像阿洛韦指出的那样，他可以在他方便的任何时候将图纸描摹下来——要么就是当阿浴韦勋爵走到桌边的时候，图纸还在桌子上——这样的话就是说图纸进了他的口袋。”

    “阿洛韦勋爵是小偷！”我懵了，“但为什么？为什么呢？”

    “你不是跟我谈过过去的一桩丑闻吗？你说，他被宣布无罪，但假设，那终归是真的呢？在英国社会生活中是绝不能有丑闻的，如果这件事全抖露出来，并且被证明对他不利的话一他的政治生涯就结束了。我们可以假设他是被人敲诈勒索的，而索要的价码就是潜艇图纸。”

    “但这家伙是一个不可饶恕的叛徒啊！”我失声喊道。

    “噢，不，他不是，他很聪明，很是足智多谋，假设，我的朋友，他将那些图纸拷贝下来，因为他是一个聪明的工程师，在每一个部分都作一点小小改动，这样的话，就使这些图纸成为一堆废纸。他将假图纸交给了敌方的特工一我想是科纳德夫人；但为了使它的真实性不受怀疑，图纸得好像是丢了，他假称说他看见一个人从窗户出去了，这样尽可能不使别墅里的任何人受到怀疑，但他磁上了海军上将的执拗。于是他的下一步考虑就是不要让人怀疑菲茨罗伊。”

    “这只不过是你的猜测，波洛。”我反对道。

    “这是心理学，我的朋友，一个将真图纸交出去的人是不会在怀疑谁的问题上那样小心谨慎的。另外为什么他如此顾虑，不希望科纳德夫人知道图纸失窈的细节呢？因为今晚上早些时候，他就将假阁纸交给了她，他不想让她知道图纸的失窃是在她得到图纸之后发生的。”

    “我不知道你对不。”我说道。

    “我当然是正确的。我和阿洛韦说话的时候，就像一个伟人对另一个伟人说话——他完全理解，你会明白的。”

    有一件事是肯定的，当阿洛韦勋爵成为首相的那一天，波洛收到了一张支票和一张署名的相片；相片上的字是这样的：

    赠给我谨慎的朋友赫尔克里，波洛

    ——阿洛韦

    我相信Z型潜艇在海军里引起了一片欢腾。他们说它使现代海战发生革命性的变化。我也听说了某一个强国试图制造同样的东西，结果却令人沮丧地失败了。但我仍然认为波洛办这个案子全是靠猜测。