番外篇 新谷君的故事
渡部找上我商量他的外遇,真是笨蛋,平安夜居然想和情人幽会简直太不像话了,而且看样子,这小子相当认真。弄得不好,说不定还打算跟老婆离婚。
我苦口婆心地谆谆告诫渡部,他正试图做出多么任性妄为的行为,我说只要他有那么一丁点想与情人正式厮守的念头,都会造成杀伤力极大的后果。但我那番忠告他似乎一点也不理解,结果那小子还是无法割舍平安夜与情人约会的美梦。害我只好绞尽脑汁,替他拟定一个可以实现梦想的策略。幸好计划是成功了,但下次我死都不干了。
其实渡部的心情我感同身受,外遇的滋味甘美如蜜。只要尝过一次,就再也舍不得放手。但要保持蜜汁的美味是有条件的,如果对那条件视若无睹,或者贪求更甜美的蜜汁,立刻会酿成无可挽回的大祸。我就是想让渡部明白这点。
1
那一瞬间,英惠的表情冻结,瞪大的双眼试图凝视我,或者该说是我的内心。
“你胡说甚么……”她脸色惨白地说:“你为甚么要说那种话?”
“对不起。”我低头致歉。“是我太任性,所以我会尽可能补偿你。”
“你这算甚么……突然说出这种话,你教我该怎么办?”
我陷入沉默,凝视放在餐桌上的茶杯。之前我说有点事要谈,英惠便替我泡了茶。虽然她的神情有点紧张,但八成作梦也想像不到我居然会提出这种要求吧。
“为了女人?”英惠问。
我犹在迟疑该如何回答之际,“是这样没错吧?”她又说。
没错,我说。我觉得坦诚相告比较容易解决,更何况,我也没有办法可以蒙骗过去。
“哪里的女人?”英惠的语气令我悚然一惊。她说“女人”时的声音听起来冷酷得吓人。
“是你不认识的女人啦。”
“所以我才问你是哪里的女人,你说呀!”
“那种事,没必要说吧!你知道了又能怎样?”
“我要去找她理论,要她跟你分手。”
“等一下,我现在是在说我想跟你离婚。”
“哪有那样的……”英惠闭眼,颓然垂首。她用双肘撑桌抱住脑袋,就这样动也不动。
“我刚才也说了,我会尽可能补偿你,也打算努力确保你今后生活无忧。”
英惠说了些甚么,但声音太模糊听不清楚。
“你说甚么?”我试着问。
“我无法接受。”她依旧抱着头说:“那种事,我无法接受。”
“我想也是,但这也没办法。”
“甚么叫没办法!?”英惠突然抬起头。她双眼通红,脸上泪痕交错得一塌糊涂,之前压根没有哭泣的动静,因此我吃了一惊。
对不起,我说。
“这不是道歉就能解决的问题吧!”英惠用宛如哀号的声音大喊:“做出这种事你真以为能得到原谅?我告诉你,我讨厌那样,这是不正常的,绝对不正常。老公,结婚时你是怎么说的?你说过会让我幸福吧?你说过不会背叛我吧?那些承诺到哪去了?你不是当着大家的面发过誓吗?那些算甚么?全都是假的?只要爱上别的女人就再也不算数了?开甚么玩笑啊!太没天理了吧。那我怎么办?用过即丢?那样算甚么,开甚么玩笑啊!别把人当傻瓜耍!”
虽然早有挨骂的心理准备,但我没料到英惠会激动到这种地步,她本来应该是那种冷淡的个性。
“可是以前,你自己不是说过吗?你说如果发现我偷吃,绝对会立刻跟我离婚。你说要拿一笔赡养费,然后和我断得干干净净。”
“我是说过,但我没想到你竟然真的会偷腥,枉费我那么相信你。”
“对不起。”我低头道歉。今晚