其是打火机打着火焰时，所有爱斯基摩土著人都发出难以置信的惊叫声。村长对霍桑他们盛情款待，大家在雪地上点燃干苔藓，围着火坐成一圈，村长用一片牡砺壳当做刀子切割腐肉，分发给众人。

    爱斯基摩人认为腐烂后的肉非常好吃，道理大概和西方人喜爱味道刺鼻的奶酪相同。腐烂的海豹鳍是爱斯基摩人的高级食品，是招待朋友的佳肴。

    吃完之后，天上出现了奇特的景象，一块粉红色的窗帘在空中缓缓地飘动，瞬间，变成了数条金蛇，金色的光束在天空蜿蜒游动，幻化成一条彩带，上下飞舞，在那更遥远的天际，一团火焰浮动着，一道五光十色的巨大瀑布由远而近，悬在人们的头顶，慢慢地消失了。

    霍桑说道：“极光！”

    纳努克说：“这预示着灾难将要降临！”

    极光出现的时间大多极短，少数情况下可以在苍穹之中辉映几个小时。有时极光分散在地平线上，犹如晨光曙色；有时极光密聚一起，就像窗帘幔帐；有时它又射出许多光束，宛如孔雀开屏，蝶翼飞舞；有时极光星星点点，如同色彩斑斓的小精灵随风舞动。爱斯基摩人害怕北极光，认为这是灾难的前兆。

    霍桑问道：“会发生什么灾难？”

    纳努克说：“我也不知道，或许会下雪。”

    典狱长说：“下雪有什么好怕的。”

    纳努克说：“你们见过的雪花有多大？这种大雪花世所罕见，简直让人难以置信。”

    那天夜里，巨型雪花袭击了这个古老的村庄……