如果你喜欢阅读外国小说的话，会见到书中人物由于过分紧张愁闷，一个晚上头发变白的描写。这并不是作者的过度夸张，目前，本案中的糟谷六助就是这样。

    案发的第二天，糟谷六助来到银座街的三角大楼。仅仅过了一宿，他的头发已经变得斑白，往日饱满的面容，像泄了气的皮球一般，迅速瘪了下来，额头上又添了两条深深的皱纹。

    所谓“三角大楼”，是因为地形的关系，整个建筑華三角形。战前，三角大楼有个浑名叫作“妖穴”。这座建筑十分破旧，住在楼里的人，大部分是用报纸广告招揽顾客的骗子——从XX大楼XX机构XX街XX号搬迁于该大楼的XX商事株事会社之类的可疑的人，而且，这些冒充的可疑会社，在该楼也都呆不长久，有的因与某个案件有牵连而被逮捕，有的因冒牌货暴露，而一夜间逃之夭夭……由于臭名远扬，正经商人都不租用这座楼，因此得了个“妖穴”的恶名。

    该楼是战火中的幸存者。战后由于风化作用，表层已经斑斑驳驳，日渐腐蚀。但是，因为多数建筑被战火摧毁，不论是住宅还是办公室，都很短缺，所以，尽管三角大楼已经风雨飘摇，但是毕竞天棚和墙壁还连在一起，因此，还算是东京的一流大厦。

    在这座破旧的大楼的最高层，也是最破烂不堪的一层，新近设立了一个特别办公室。办公室的窗纸上——因为没有玻璃——写着类似电影字幕一样的字：

    糟谷六助今天来拜访的，就是这家侦探事务所。他想敲门，但又怕敲破门窗纸，可是门上连个电铃也没有，正当他犹豫不决的时候，门从里边开了。

    “请……请……请进！……”

    一个“结巴”微笑着从室内出来。他大约三十四、五岁，小个子，头发乱蓬蓬的；穿着皱皱巴巴的礼服夹祆，一副穷酸相，看上去与这个办公室的主人很不相称。糟谷六助误以为他是位寄宿在这里的学生，为了表示对他的尊重，仍是很礼貌地问：“金田一耕助在家吗？”

    这位一身穷酸相的男子微笑着回答：“找谁？找金……金……金田一……金田一吗？请……请进！”

    “那好，请你转告他，说刚才打电话的那个人来了。”

    “不用转告了。”他搔动着乱蓬蓬的头发，满不在乎地说。

    “啊？他不在家吗？”

    “他在家，但不……不必要转告了。”

    这位邋遢的男子，前言不搭后语的回答，惹起了六助的恼怒。

    但对方仍然微笑着说：“因……因为站……站在你面前的，就是你要找的那个金田一耕助。哈哈哈哈！哈哈哈哈！……请……请……请进！……”

    糟谷六助作梦都没有想到，要找的侦探竟是这样一位极不起眼的人，心中大失所望。他就是金田一耕助？难怪他住在这种地方，一点都不委屈他。我把这么重大的案件，委托给他实在不合适。六助想到这里，转身就要走。金田一耕助倒是个性格开朗的人。

    “请里边坐，实在是乱了点，请不要介意。”

    房间确实很乱，位置又在七楼的旮見处，整个房间也是呈三角形，如实地体现了“三角大楼”的形状。房间很低，天棚向外倾斜着，宛如戏剧舞台上的道具。更妙的是椅子和桌子，也是三角形的，各有一把，另外还有一个书架。如果再放其它物品的话，就有可能把房间涨破了。

    “不必客气，请……请……请坐在椅子上吧。”

    虽然他反复强调不必客气，热情相让，但糟谷六助却巴不得能马上离开这里。

    “这个房间……真像个艺术品。”六助被他闹的毫无办法，只好苦笑着说。

    “怎么样？房间够漂亮的吧？我对这间房子感到很满意。”

    金田一耕助边说，边搔