在海迷失的蝴蝶
琪拉……,我都叫她安。
安是具有皇家血统,家境良好的女孩。现年21岁,是泰国名校国立法政大学的学生。目前正在研究民族舞蹈,为了习舞,有时候会混在舞者中跳舞。
她那天的装扮是蓝色的短衫,搭配白色的长裙。修长的头发,整个往后绑成了一小束。与其说是清秀,不如说有些朴素,不过比在那里身穿豪华礼服的外国人看来更耀眼。
不只漂亮,她也很温柔。而且,她还对我蛮有好感的。好像是因为父亲早逝,所以对于像我这种年纪的男人,觉得特别怀念。
我们聊得很起劲。她的日文,虽然会话时没有障碍,不过却有点粗俗。好像是在日文社团中学的,而那里的老师是日本人,他是位餐厅的老板。
或许是那个日本人以开玩笑的心态来教吧,害她完全不在意就说出十分不入流的话来。当我将其意思说明后,她立刻脸红了起来,真的生起那位老师的气。
她一直都向往着日本。真不愧是名门大学的学生,非常博学多闻。从日圆高涨、贸易摩擦的问题,到最近的畅销作品,都相当清楚。就连我都有点招架不住了。
好歹我也是个书店老板,倒是看过不少书。我们的谈话高高兴兴地持续着。虽然想就这样子进行下去,一起共度午餐甚至是晚餐,不过却没时间。因为我的旅程到今天就结束了。
将我在购物市场上所买的红宝石项链硬交给了坚决婉拒的安之后,我们就分手了。
可是,所谓的思念可是会在分手之后日益加深的。于是我奋发图强地学习泰语,并一个劲地写信给她。因为虽然她会说日语,可是却看不懂日文的关系。不过却不是为了要谈恋爱才这样做的。只是因为我想和她保持联系而已,即使是单方面也好。如此罢了。
之后过了3个月,我一个人再度前往曼谷。我和安再度相见了。就在一种叫做金链花的黄花,美丽盛开的季节。
“我好想你……”她如此说着。
心想说她可能是弄错意思了,不过我却没有回出话来。
不,那可不是我在臭屁的。好歹我也比她年长1倍,而且本人虽然不是个什么大丈夫,不过在本牧的商店街里,却也是有一家店铺,并拥有一栋有庭院的房子呢。再加上,日本是比泰国更先进的国家,像这样的自负我多多少少还是有的……。
无论如何,当看着安的眼睛泛着泪光,我实在无法相信自己的幸运。
当她那张如佛陀的脸抬头看着我,啜啜泣泣地说着:“我好想你……我喜欢你……”
我强押着颤抖的双腿,想要潇洒地说些什么。不过,人啊,面对自己真心喜爱的女性,是说不出话来的。我只有抱着哽咽的安的双肩,没出息地一直点着头而已。
我的,不不不,我们的爱,从那天开始了。虽然是短短的4天3夜的时光,却是多么如梦似幻啊……
在安的带领下,作了一趟非观光路线的曼谷之旅。走在中国城,在肮脏的路边摊上吃北京烤鸭。买了瓶叫做“眉空”的泰国威士忌,在伦比尼公园的树荫下展开属于我们两人的派对。接着又去看了泰拳……。
她住在位于湄南河的对岸,前王朝所在地,一个名为宝石区的地方。目前和身为老师的母亲,两人一同居住在河岸的公寓里。
有时她满面愁容,原来就是想到了她母亲的缘故。她向我坦白出母亲讨厌日本人的事实。好像是对于战时所见过的日本士兵,留下了不好印象。
为什么母亲的印象会成为问题呢,那是由于彼此都开始意识结婚的事情了。结果,在曼谷的最后一夜,我们将那问题抛到脑后,我们相结合了。
我不晓得该如何形容,安的年轻肉体,在我下面波涛汹涌的样子。同样化成野兽的我,将失去理