。一切都变成了愚蠢的徒劳吗？翠可能已经到达饭店坐在钢琴前面了吧？……

    可是——不一会儿，传来了脚步声，是在大湖头上边的石阶跨上向下走的高跟鞋的声音。

    一会儿，一个窈窕淑女的身影出现在车库的墙壁和波尔舍轿车之间的空隙处。梳向额头两侧的头发烫成了微小的波浪形，颧骨稍高，下巴稍尖……一看就是永原翠。今天晚上她穿着拖到脚尖的长衣，外面是银灰色的毛皮短大衣。她双手抱着一卷像是乐谱的东西和社交集会用的小型手提包。

    翠侧着身子从狭窄的缝隙里挤了进来。为了避免蹭着衣裳，她眼睛瞧着地，收着下巴，完全没有注意到大湖的存在。即使她向大湖这边看，由于她的身子将外面灯的微弱的亮光全挡住了，黑咕隆咚的，也不会看到大湖的。他依然蹲在汽车尾部的行李箱盖旁边，用冻僵了的手掌捂住嘴，避免出声。

    翠打开左侧驾驶室的车门，先将手里抱着的乐谱等物放在副司机座位上。

    这时，大湖站起身来，掏出了口袋里的尼龙长筒袜。他的腿脚处于半麻木状态，真是糟糕。真的能做到吗？只有可走吗？一种无比的恐惧传遍了全身，他惊呆了，血液在耳底不停地跳动。

    翠整理了一下大衣的前襟，准备进驾驶室。就在这时，她突然感到有动静，回过头来，屏住气凝神观察。

    很快，她大概是看到了大湖，于是大声叫喊起来，喊声撕破了寂静的氛围……这时，大湖已经没有了退路！

    大湖侧着身子向前走了两三步，猛然将双手拿着的尼龙长筒袜套在了扭头想走开的翠的脖子上。袜子差点儿拌住他的脚，但终究还是套住了。他用力勒紧，系了个死扣。

    仰面朝天地躺倒在地的翠的双手伸向喉咙，但终于没伸到越勒越紧的尼龙袜子那里，只是用闪着白光的指甲抓住了毛皮短大衣的领子。

    连翠是否叫喊过，大湖都搞不清楚了。在他的耳朵里，自己的血液打漩儿、逆流的声音在轰鸣。待到拼命绞杀对方后清醒过来时，他看到长筒袜子套在倒在地上的翠的脖子上。

    意外的是她没怎么抵抗一大湖这时才意识到这一点。

    不，也许是自己只顾绞杀对方，连对方的抵抗都没有意识到。

    闭着眼睛的翠的青白的脸上照射着外边灯光的青白光线。呼吸已经停止了。从她闭上了眼睛的面容来看，冷淡和傲慢的影子已不复存在，只是一副宁静安详的遗容了。

    翠身上的类似栀子味道的香水气味徐徐飘浮着。

    这时，大湖竟然对这个未曾得到面对面交谈机会的女性涌出怜悯之情。

    当回忆起在绿宝石饭店的走廊里初次见到翠的情景时，大湖的脑子里浮现出一种神秘的恐惧感和宿命论意识。

    自己和这个女人到底是以什么样的命运联结在一起的呢？

    在彼此之间毫无相互了解的情况下，竟然成了谋杀者与被杀者的关系……！

    人与人之间，怎么会有这等可悲的关系呢……？大湖突然觉得呜咽将要发作，于是狠狠地咬住了嘴唇。

    全身已是汗水淋漓，四肢在痉挛般地颤抖，然而这一切大湖自己却在相当长一段时间之后才有所发觉。

    <er h3">02

    黄色的波尔舍轿车被扔在长满土黄色狗尾草和羊胡子草的原野深处的杉树丛中，车的头部已经撞坏。

    这个原野地处永原翠家所在的倾斜地下面的公路旁的山麓一带，它的后面是箱根特有的茂密的杉树林。

    波尔舍轿车隐藏在树丛之中，要是白天，稍带嫩草色的鲜明的黄色车体，在阴郁的冬季景色中，会构成明的色点，从很远的地方都能看到。但在夜间，四周一片漆黑，行驶在公路上的