一看见递过来的照片，带谷摄子的视线，就仿佛被牢牢地吸在上面了，以致于很久都无法离开。与此同时，从她那双略呈正反两个“V”字相连的薄唇间，泄露出一声叹息。

    “是太太认识的女人吗？”司机山川伸出头发稀疏的脑袋瓜子，悄然问道。他在带谷家里，已经开了十年的奔驰轿车，正因为以前做过摄子娘家父亲的司机，所以，他对摄子要比对那位直接主人——即摄子的丈夫带谷德卫兵，更加忠实一些。

    “不！……”摄子冷冷地答道，但又感到自己的动摇，似乎已经被对方看穿了，便用强烈的语气补充说，“不认识。我怎么会知道她是谁呢？”接着又补充了一句问话，“那么，这个女人的来历如何？”

    “是……她名叫石村梓，住在海边的一幢公寓里。听说以前好像做过绘画和摄影模特儿什么的，可现在并无固定的工作。”山川宛如朗读头脑中的一份报告书一般，有条不紊地回答说。

    “她的年龄呢？好像还很年轻吧。”

    “乍一看上去，好像是二十二、三岁的样子？”

    “是那样啊……”

    就算是二十二、三岁，也要比自己年轻整整一轮！……摄子的目光，落在了自已光洁纤细、但是，已经开始出现几丝细微的皱纹的手指上。但她马上就又抬起头来，以更加冷峻的语气问道：“她跟带谷往来，已经有很长时间了吗？”

    “从去年年底开始的，快要有五个月了！”

    山川继续报告说：带谷先生每个星期，都要到梓那儿去两、三次。住宿公寓的房间，虽然是以那女人的名义租赁的，但看样子，房租和生活费，都是带谷先生提供的，可以说，她实际上是带谷暗中豢养着的情妇。

    带谷是由于什么样的机缘，而看上梓的问题尚未弄清楚；但可以猜测得出，为了把那女人搞到手，也多少遇上了一些麻烦。因为，当初她有一位叫做志岛武美的情人。志岛与梓同龄，在本市某著名画商经营的一家美术馆里工作。

    然而，已经有过多次先例了：带谷一旦迷恋上某个女人，就会如同中邪似的，不顾一切的扑上去。他一方面用大把金钱，博取了梓的欢心；另一方面设法买通了雇用志岛武美的那位画商。其实，该画商从前一辈尚键在的时候开始，就经常出入于带谷家。也经常见到过摄子。

    可是，志岛武美和梓的关系，也不都是那么容易解决的，两人情意缠绵，难分难舍。为此，带谷愈发欲火中烧，对梓垂涎三尺。最后，他终于对那位画商，毫无理由地，硬是把志岛给开除了。大约一个月以后，带谷就让梓住进了那幢公寓。

    至于这一个月内，志岛和梓，或者梓和带谷之间，究竟发生过些什么事情，那就连山川也不知道了。不过，多半是梓甩掉了丧失生活来源的志岛，转而巴结上了带谷了吧？……

    “——虽然那样，但经理还是一个劲地盯住不放。跟以前相比，那股热情的劲儿，可是有增无减啊。”

    由于平时也干些类似于秘书的事，山川称带谷为“经理”。尽管他依然是有条不紊地说着，但从他已经闭嘴这点看来，好像已经把知道的情况，全部说出来了。

    “麻烦你了。要是另外发现，还有什么可疑的情况，请再来告诉于我。”摄子从搁板上的文件箱中，取出一个事先准备好的信封，交给山川说，“拿去随便买点什么吧。”

    “实在是不敢当。”山川并未谢绝，而是极为诚惶诚恐地收了下来，悄无声息地退出了摄子的房间。

    山川向摄子报告，关于带谷与情妇私通的事，至今已经是第二次了。不过，山川并非是为了讨好摄子，而主动地向夫人报告的。当摄子对此有所察觉而询问时，他才把自己知道的事情，一股脑儿地说了出来，连以往的事情，也没有遗漏。看