个女人来插手他的工作。

    丹斯注意到女长官的姓名是冈萨雷斯，此地的治安官，于是走上前问好并出示自己的证件，治安官和探长两个人轮流仔细查验。

    “我是治安官冈萨雷斯，这位是总探长马迪根。”介绍时只说姓不加名，意在突显身份和权力。丹斯立刻觉察出他们的用意，她可不是来和他们较劲的。

    “我从分部得知这起案件，碰巧就在附近处理别的事情。”

    这样的说辞，既可以被理解为官方行动，又可以是非官方行动。就让治安官大人和总探长大人去猜吧。

    丹斯又加了一句：“我和凯莉·汤恩是朋友。听说死者是她的乐队成员，我就过来看看。”

    “哦，谢谢你，凯瑟琳，”马迪根说。

    只叫名不叫姓，意在贬低对方。

    对这一轻微的无礼行为，冈萨雷斯的眼中闪过一丝尴尬，马迪根则面无表情，这让丹斯对总探长有了更多的了解：他在弗马联合治安办公室有着绝对权威。

    探长继续说：“目前我们不需要加州调查局的协助。你说呢，治安官？”

    “我同意，”冈萨雷斯直视丹斯的眼睛。这一眼极有深意。马迪根的态度取决于性别和地位，而这个女人的眼神清楚地表明，她绝不理会比她年轻漂亮的女人。不论职业地位，我们首先是脆弱善妒的女人。

    马迪根继续说：“你刚才说你是另有公干？我每天上午都查看跨部门行动，没看到调查局在这里有行动。当然，他们——你们——的行动不必都告知我们。”

    他在套她的话。“私人事务。”丹斯转入正题，“死者是鲍比·普雷斯科特，巡演管理负责人？”

    “你说得对。”

    “还有别人受伤吗？”

    马迪根不打算回答她的问题，借故转身和另一位警察窃窃私语起来，把不请自来的人留给女长官去应付。

    冈萨雷斯回道：“就鲍比一个人。”

    “怎么发生的？”

    马迪根又加入了谈话：“我们的调查刚开始，目前还不确定。”很明显，他不喜欢丹斯的出现，不过因为她来自上一级调查部门，面子上还得表现出礼貌。丹斯就像围着美味野餐打转的野狗，他想踢，又怕被狗咬。

    “死因？”

    冈萨雷斯考虑片刻，说：“昨晚他在舞台上失足摔倒了，一只照明灯砸到他身上。灯亮着，他被烧着了。死因是失血过多及烧伤。”

    天哪，多么恐怖。

    “火肯定烧了一段时间，报警器没有响吗？”

    “烟雾报警器在下面，乐池那里，没有响。我们还不知道原因。”

    她一下子想到了爱德文·夏普。他看鲍比·普雷斯科特的时候，脸上挂着虚伪的假笑，但眼神里分明有想把他捏成碎片的冲动。

    “你们应该知道——”

    “夏普先生，那个跟踪狂，是吗？”马迪根问。

    “是的。”

    “有一个工作人员，泰·斯洛克姆，告诉了我昨天牛仔酒吧发生的事情。”

    丹斯详细描述了当天的情形。“鲍比和他发生了几次言语冲突。爱德文可能听到鲍比说他昨天晚上会回到这里检查设备。时间会比较晚，因为他还要回贝克尔斯菲市拿东西。”

    马迪根心不在焉地答道：“我们早就盯着爱德文了，他在城北的伍德沃德公园附近租了房子，一个月。”

    丹斯想起来，爱德文丝毫不隐瞒他的住处。她对租期仍有疑问。她注意到马迪根和她都仅用名来称呼这个人。通常这种情况针对的是有潜在精神问题的疑犯。丹斯提醒自己，无论如何，不要低估了夏普的能力。

    总探长接了一个电话，回来后对着丹斯很快地挤出一个笑