出了什么新念头，问道：“镇外边有一个大停车场，是吗？”

    她以为听错了。“你说什么？停车场？”

    “很大，亮着灯。卖福特汽车的。”

    “对，有个克里坡曼汽车行。”

    “那车行的位置在哪儿？”

    “镇外半英里。在二三六号公路上。翻过东边那座山就是。干什么？”

    “随便问问。”

    她以为他会解释一下，但他什么也没说。看来这次访问，或者是审问就算是结束了。科勒站起来，向她道谢。莉丝心里有些纳闷，他究竟从自己这里听到什么有用的东西呢？

    他是不是有什么话没讲出来？

    “大夫，”出门时莉丝碰了一下他的瘦胳膊，问道，“请告诉我，胡鲁贝克有多大可能性会跑到这里来？”

    科勒眼望着天。“可能性？他们可能很快就找到他。即使找不到，他一个人也不可能跑这么远。不过假若你问我的意见，我看你最好是去你说过的那家旅馆。”

    救护车和警车同时到达，车上的闪光信号灯从下边给树木镀上一层怪异的金属光泽。煞车发出尖厉的响声，院子里满是穿制服的男女，还有设备、担架、闪着灯的电子仪器。医务人员朝那老式住宅赶去。警察们边跑边把长柄电筒插进腰里。

    欧文·艾奇森坐在厨房门旁的台阶上，门仍开着。他用手支着头，望着医务人员跑到门口。其中一个问他：“你打九一一报警电话说一个女人受伤了？”

    欧文点点头。

    “她在哪儿？”

    “在厨房，”欧文懒懒地说。“不过你们不用着急。”

    “怎么啦？”

    “我说你们别着急。她已经没救了。”