第四十六章
找到了蜜雪儿·开普勒。
也许你们是找错了人。
他们上次在那个卖劣质咖啡的餐馆见了面之后,布琳对谋杀爱玛·菲尔德曼的动机进行了查访,特别是曼克维茨提到的那几个:自杀的州议员和制造致命混合动力车部件的那个科诺莎的公司。还有女律师经手的其他几个案子。但都没有找到有用的线索。
她后来又想到了杰森斯说的那句话,她在想:这个“找错了人”也许不是指要杀爱玛的人。
那暗杀的目标又是谁呢?
一旦布琳开始想到蜜雪儿想杀的是斯蒂文·菲尔德曼,而不是爱玛,案子就明朗化了。菲尔德曼是社会公益服务局的一名社工,他的一部分工作就是查核有关儿童受虐的投诉,在极个别的情况下,会把受害儿童交寄养家庭照顾。
想起那天晚上在马凯特州立公园那青年女子让可怜的艾米保持沉默的办法,布琳在想他当时是不是正在调查蜜雪儿,想重新安置蜜雪儿收养的孩子。
没有查到有叫蜜雪儿的这个名字的人所涉及到的任何文件记录,但布琳又想到那天晚上在湖边度假屋里斯蒂文的背囊是空的,而爱玛的文件却散落了一地。会不会是蜜雪儿把斯蒂文的文件,包括涉及她自己孩子的文件,全扔到了壁炉里?
当布琳再次返回蒙戴克湖时,她从壁炉的灰烬里取了一些样。她逼着加德纳的州试验室的人马上进行分析,进而得知所采样本与城市社工用的白纸板文件夹所烧成的灰烬是一致的。她还发现了速记簿上的螺旋装订条,菲尔德曼过去在做实地调查时常用这种速记簿。
终于,通过对他的同事和朋友的查访,还有对笔记片段和电话记录的研究,布琳发现有一个叫萨姆尔·罗尔夫的商人,他的一些邻居曾经投诉过他新交的女友虐待她年幼的子女。
这个女友的名字叫蜜雪儿·开普勒。
搞定。
密尔沃基的警察对罗尔夫家进行了监控,但还没等他们拿到搜查令,布琳就接到了那个自称是港口旅店经理的电话。她一开始就觉得可疑,放下电话后,她查了一下来电号码。是个预付费手机卡。
她坚信那个“工作人员”就是蜜雪儿,想引她上当,好干掉她。
汤姆·戴尔打电话给密尔沃基警察局,他们派出了一支特警队,只要她一离开罗尔夫的豪宅,就立即揪住她。
只有一个问题还悬而未决。布琳想不想亲自去逮捕蜜雪儿?
心里的斗争很激烈——哦,她是多想去啊。但她最后还是决定不去了。
密尔沃基警察局的一名警探穿上了一件肯尼沙郡警察局的警服,开一辆局里的警车,前往港口旅店的约见地点。
布琳·麦肯齐则回到家里。
门铃又响了——又是汤姆·戴尔——约伊把警长引进屋里。他站在家庭活动室的门口,咧着个嘴笑着。“刚刚得到消息。他们把各地的记者都招来了。”他笑着说,“有福克斯广播公司的,有哥伦比亚广播公司的,我说的可不是当地的分公司。啊,还有美国有线电视新闻网的——市长还觉得纳闷呢,怎么那些干活的都是金发美女呀。”
布琳笑了起来。“人家亚特兰大那边都是这样
警长接着说,“蜜雪儿今晚要转到我们这里的拘留所。你想去审审她吧,我看。”
“那是当然,但不是今晚。我告诉过你,我有我的计划。”
想想看,我现在要去做的事情是对,还是错?……何苦要问这个问题?没事的。我已经拿定了主意。抓获了杀害菲尔德曼夫妇的凶手,该做的事已经做了;现在该是重新安排自己生活的时候了。或者说是应该做点尝试了。
她起身送他出门。他走到外边,问,“手头的事就那么重要?”