·爱默生小学三年级的全体同学，你们坚信，在保护环境这个问题上，不论年龄大小，都可以做出一点改变……这是凯西·布莱厄姆在现场的报道……”

    特工主任手指在键盘上一戳，电脑屏幕上没了内容。他向后靠在椅子上。戴尔瑞不知道他是想笑呢还是想骂出什么脏话。“正义，”他慢慢地说道，“我们孩子。”他叹了一口气，“想知道我们现在都狼狈成什么样子了吗，弗莱德？”

    戴尔瑞眉头紧锁。

    “此前我们在调动四百名联邦特工所需开支的基础上，又向华盛顿讨要了五百万美元，另外，上面又施加压力，让纽约市、维斯切斯特县、巴尔的摩和波士顿的地方治安官办公室开出了二十多张搜查令。我们从‘信情’系统准确地得知，一个比提摩西·麦克维、本·拉登更厉害的生态恐怖组织，即将发动攻击，重创美国。

    “结果，这一生态恐怖组织却是一帮八九岁的孩子。代表武器的代码词，‘纸张和补给’？这两个词指的就是纸和其他一些东西。这一谈话不是发生在云区，而是他们在学校午休醒来之后进行的面对面的谈话。和拉曼一起工作的那个女人？很可能就是那个小汤尼，因为他那该死的嗓子还没有变声呢……好在我们通过‘信情’系统听到有人说在中央公园‘放飞信鸽’，如果这样的话，我们就有可能呼叫地对空导弹的支援了。”

    办公室里沉默了片刻。

    “你不要幸灾乐祸，弗莱德。”

    弗莱德耸了耸肩膀。

    “你想得到塔克的工作吗？”

    “他要到——”

    “别的地方，可能是华盛顿。这重要吗？……怎么样？主管探员，你干不干？如果你愿意的话，今天晚上就可以搬到那间办公室里去。”

    戴尔瑞没有丝毫犹豫。“不，乔纳森，谢谢，可是我不愿意。”

    “你是这里德高望重的探员之一，大家都很尊敬你。我郑重地请你再考虑一下。”

    “我喜欢在大街上工作。就是这个原因。我想要的就是这个。我觉得这对我很重要。”

    “你真倔。”特工主任笑着说，“现在你可以回自己的办公室了。麦克丹尼尔马上就要来这里和我谈谈。我想你不太想见到他吧。”

    “差不多吧。”

    就在戴尔瑞走到门口的时候，特工主任说：“噢，弗莱德，还有一件事。”

    戴尔瑞站住了。

    “你参加了冈查理斯的那件案子，对吧？”

    以前戴尔瑞面对纽约最危险的人物时，脉搏从来没有加快过，哪怕只是一丁点儿；现在，他敢肯定自己脖子上的血管正突突跳动，清晰可见。“斯泰顿岛的那个毒贩子。对。”

    “似乎有些地方不太对。”

    “不太对？”

    “是啊，证物。”

    “真的吗？”

    特工主任揉了揉眼睛：“执行任务的时候，你们的人起获了三十公斤的海洛因，几十把枪和几沓钞票。”

    “对。”

    “后来的记者招待会上说，缴获的毒资是一百一十万，但是，等我们准备将毒资提交给大陪审团的时候，似乎证物箱里只有一百万。”

    “有十万放在别处了？”

    特工主任脑袋一缩：“不，不，不是放在别处了，是因为其他原因。”

    “嗯——啊——”戴尔瑞深吸了一口气。啊，天哪……终于要来了。

    “我看了相关记录，啊，很有意思，证物流转卡上的第二位的那个‘零’，写得真是小，看得快一点的话，你真会以为是‘1’。有人扫了一眼之后，就匆忙写了新闻稿，结果写错了。他们写的是‘一百一十万’。”

    “我明白了。”

    “我只想告