印匹配。

    萨克斯抬起了头。

    “萨克斯，你让我头晕眼花了。”

    她问莱姆，同时也在自问：“那是什么声响？”

    “你听到了什么？”

    “是的，你难道听不到？”

    “如果我能听到，就不会问你了。”

    声音听上去似乎是某种敲击声。她走到变电站中央，视线越过扶栏，投向底下黑漆漆的地下室。

    是她的幻觉在作祟吗？

    不，绝不会是她听错了。

    “我也听到了。”莱姆说。

    “声音是从楼下的地下室传来的。”

    有规律的敲击声。不像人类的声音。

    定时雷管吗？萨克斯琢磨着。她又一次想起了炸弹陷阱。作案人是个聪明人。他知道犯罪现场调查小组会不遗余力地搜查变电站。他想要加以阻止。萨克斯跟莱姆说了自己的这些想法。

    莱姆回答道：“但假如他要布置陷阱，为什么不布置在电缆附近呢？”

    他俩同时得出了相同的结论，但莱姆抢先说了出来：“因为地下室里有些对他而言更大的威胁。”莱姆随即指出，“要是电力都切断了，那么是什么发出噪音？”

    “莱姆，听上去不像是一秒钟的间隔，也许不是定时器。”她凝望着扶栏，小心翼翼地不去碰触金属。

    莱姆说：“周围很暗，我看不太清楚。”

    “我要查明情况。”她说完就起步走下螺旋楼梯。

    是金属楼梯。

    十英尺，十五英尺，二十英尺。卤素灯照射出的光束随意打在墙壁上，但仅仅打在了上半部分上。在那之外，所有一切都是黑漆漆的，大火后余留的烟气十分重。萨克斯的呼吸急促起来，她努力克制不让自己窒息。她走近地下室，就在底层下面两层楼处，很难看见任何东西；头上的卤素灯光束反射回她眼睛里。不过，这就是她眼前仅有的光亮；她转动脑袋，光束从一边扫向另一边，照射在墙壁上的无数箱子、设备、电线和面板上。

    萨克斯迟疑不决，敲击着腰间的手枪，走下了金属阶梯的最后一级。

    她急喘了口气，身体为之一震。

    “萨克斯，什么事？”

    萨克斯不知道地板上覆盖着两英尺深的冰凉海水。在浓烟之中，她看不见海水。

    “水，莱姆。我没估计到会有水。你看啊。”她的目光聚焦在脑袋上方大约十英尺处一根正在漏水的管道上。

    这就是声音的来源。不是咔嗒声，而是滴水声。水出现在变电站的想法是如此不和谐——也是如此危险——她根本没有想到响声的来源可能是这个。

    “因为爆炸而漏水了？”

    “不。莱姆，作案人凿了一个洞。我可以看见。是两个洞。水也沿着墙壁流下，现在房间里充满了水。”

    水不是像金属一样是良好的导电体吗？萨克斯思忖道。

    她现在就站在一摊水里，紧挨着一排电缆、电闸和接线，上方有一块标识：

    莱姆的声音突然响起，萨克斯为之一惊，“他在淹没地下室，以便摧毁证据。”

    “对的。”

    “萨克斯，那是什么？我看不太清楚。那个箱子。大箱子。看你的右边……对，就那儿。那是什么？”

    啊，终于有所收获了。

    “莱姆，那是电池。后备电池。”

    “充了电吗？”

    “他们说是有电。但我不……”

    萨克斯涉水凑上前去，低头看着。电池上的计量器表明，电池确实充了电。事实上，在萨克斯看来，似乎是过度充电了。指针已经过了百分之一百的刻度线。她接着记起阿尔冈昆公司的工人说过的话：别担心，