第六章
没错。是的，下官就是伴内巡查。是。呃，有案件的嫌疑？这里？要前来这里？咦？下午抵达是吗？东京警视厅的刑警大人？还有法医医师？呃，是。是……”
紫云院？——巡查——他好像叫伴内——格外大声地叫道。
“这、这太遭天谴了……”
伴内的脸都白了。
“遭什么天谴？”
老师在眉头挤出皱纹。同时伴内又大叫起来：
“尸体损坏……？可、可是那……假货？不不不，呃，只要带路就行了是吧。可、可是、可是呃……明、明白了！下官遵命。”
伴内敬礼。
接着巡查闭上眼睛，仰头了半晌，喉咙“咕”地一声，战战兢兢地挂了电话。我和老师茫茫然——真的是茫茫然地——屏息观望伴内的动向。
“这……”伴内出声，然后笑了。
不，只是看起来像是在笑吧。
“这是本官……当上警官后碰过最大的一桩案件！”
“案件耶，沼上。”
老师凝视着伴内巡查说：
“还、还是不要牵扯进去比较好，沼上。我们快点去紫云院吧。”
我有同感。感觉是桩大事，紫云院的地点只要问问镇里的人就晓得了。我们小声道谢，偷偷摸摸就要离开，此时伴内大叫：
“站住！你、你们……要去紫云院吗？”
老师背对着巡查答道，“对。”
“我、我们只能去那儿了啊。对不起。”我说。
“那……给我等一下。”
“等一下？”
“不能去。叫你们不准去。”伴内说。
我们胆战心惊地回头。伴内巡查还在仰头望天。
“紫、紫云院出了什么事吗？”
“没错。没错没错。这可是一桩不得了的大事。如、如果是真的，就是几乎天地变色的大案件了。不，就算只有一半是真的，也可以把这出羽搅得满城风雨了，就是这么严重的案件。”
我们面面相䝼，看着彼此不幸的嘴脸。
我打从心底觉得自己真是倒霉透了。
糟糕透顶。
“所以我叫你们不要去。这附近是没有，不过远一点的地方，还有许多好心的寺院，你们去那里吧。”
“警察先生！”老师发出莫名粗哑的声音。伴内讶异地望向老师。
“怎么了？”
“你……刚才在电话里说什么遭天谴对吧？据我推理，你的话所显示的事实只有两个。一，这个案件本身具有冒渎的要素。二，在这桩案件的调查中，必须做出某些冒渎的行为。从你讲电话的口气来看，是后者吧？是不是？”
“这、这我不能随便透露。”
“所以说，”老师用力说道，“万一遭天谴了怎么办？”
“咦……”伴内的脸绿了，“会吗？”
“我怎么知道？你又不肯告诉我内容。你不是不能随便透露吗？听好喽，别看我这样，我可也是个查遍了日本全国迷信传说的在野研究者。我把握每一寸光阴，亲自走访全国，日夜孜孜不倦，亲眼查阅各种文献，所以不是我吹嘘，我对天谴清楚得很呢。”
这算哪门子吹嘘啊？
我低下头去。什么叫……对天谴清楚得很？
的确，我们做了许多相当遭天谴的事，也是真的遭过天谴的遭天谴家伙。不，现在我们不也正在遭天谴吗？
可是……巡查却一脸严肃地问，“你对天谴很了解吗？”
他好像当真了。
“那当然了。”
老师威风地说。
“想要判断那是不足为信的非科学迷信，还是真的该避免的可