第六章
辫子的姑娘。
“富、富美小姐……”
富美是先前提到的村木老人的养女。电报送到了。
“我来搭救你们了。我也从刑警那里听到全部的来龙去脉了。喏,这是钱……”
富美笑着将小绸巾包递过来。
接着她转向老师,这次递出一个包袱。
“这个给老师。是在爷爷的书库里面找到的。”
老师什么也没说,打开包袱。
里头……装着一本线装书。
“嗯?《口学谚种》?”
“是安永九年出版的狂歌书。作者叫品川玄瑚,是纪州藩的御医。不过我不是很清楚。”
“这怎么了吗?”
“你看看作者名呀。”富美说。
老师挤出斗鸡眼,凝视书本,“哇”地大叫。
“这、这是……!”
“怎么了啦?”
“这、这……沼上,你快看啊!看看这作者名。是泥、泥田坊啊。”
“什么?”
令人吃惊的是,上面竟写着泥田坊梦戍这样的作者名。
“泥田坊梦成?这……”
“就是作者医生这个狂歌师呀。”富美答道。
“这我知道,可是富、富美小姐,这是在哪里……”
“电报上不是写着泥田坊吗?我不晓得这是在说什么,就找了一下爷爷的藏书,然后就找到了。”
老师张着嘴巴,完全合不拢。
“我一直以为是在说这个人,可是……原来泥田坊是妖怪的名字啊。不过,看,那个泥田坊写的书,是安永九年开版印刷的吧?”
老师翻开版权页。
“安永九年,是刊有泥田坊图画的《今昔百鬼拾遗》出版的前年吧?石燕也会吟狂歌,不可能不知道这个人吧?”
“唔,是啊。这……”
不可能无关吧。
“那、那么就等于是石燕知道这个梦成……呃,品川玄瑚吗?知道这个人,而故意去画他喽?若是两者有关系,那……难、难不成这个泥田坊,是在揶揄特定人士的中伤报导吗?”
“什么中伤?”
“就是说,假设这个品川玄瑚是个耽溺于花街,为此倾家荡产的人,而这又是当时有名的事,那么人家不是一看就知道了吗?哦,这个独眼妖怪是在画那个好色的狂歌师……”
老师说到这里,全身僵住了。
“品川这个人的资料很少,无法断定呢。”富美说,“还有许多值得研究的空间呢。一切就靠今后努力了。”
富美说道,晃着辫子转向我:
“那个……”
还有什么?
“这……是我在外面听村子里的人说的,听说田冈先生过世的母亲名叫佳惠。”
“这样吗?”
“所以啊,田冈先生名字不是叫太郎吗?我在想,过世的吾市先生……他在死前是不是边走边叫着:太郎、佳惠……?”
“太郎……佳惠?”
taro、kae……
ta、ro、ka、e……
“富、富美小姐……那……”
“毕竟是人嘛,我觉得也是有这种事的。”
没有人知道实情究竟如何。
虽然不明白,但我觉得富美的解释是最单纯明快的。
这么一想,真不可思议,我觉得除此之外不可能是别的了。
太郎,佳惠。
——这样就好了。
我记忆中的那道叫声,不再是妖怪恐怖的咆哮,也不是遭到诈欺的男子悲壮的怒吼,而成了直到最后仍无法解开与妻儿的误会,没办法圆滑处