果真是如此。不过，这还真是出乎我的意料啊。看来这位先生所述属实，洗豆妖是真的存在的——”

    百介不知该回答些什么，只能站着发呆。

    “嗯——或许吧。”

    要说他是滑倒跌死的也就算了，不过，当时确实听到磨红豆的声音。若真是如此……

    御行这下似乎已经能接受这样的解释，他先看看百介，接着又大声朝众人问道：“有谁知道这个和尚要去哪间寺庙吗？”

    这下有个搬运工人站出来说道： “这条河对面有间名叫圆业寺的古寺。我前年曾去过，那里的住持日显和尚我也认识。”

    “喔，是吗？那不就刚好了嘛。相逢自是有缘，你如果顺路，可不可以先上那寺院一趟，向住持叙述整件事的经纬，不然，就这么把这和尚留在这里，也未免太没阴德了。咱们这就把尸体捞上来吧——喂，这位作家，过来帮个忙吧？”

    说完御行便走近尸体，抱起了和尚的脑袋。百介则抬起了脚，挑夫也点头表示愿意帮忙。

    “他大概是被那磨红豆的妖怪给盯上了——是吧？”

    也只能这么解释了——御行以洪亮的嗓门说道，接着便问百介——这位作家，准备好了吗？众人便一同使力将尸体从水中拉起，百介移动冷得直打颤的双脚，帮忙把湿漉漉的尸体拾到岩块上。

    接着御行从怀中掏出摇铃，摇着钤说道： “御行奉为——(注7)”

    接着，御行从偈箱里取出一张牌子，放在死者皮开肉绽的额头上。

    这下现场所有人都很有默契地低下头来。

    山鸟仍在呜叫着。

    接下来，众人合力把尸体搬进小屋里。

    农夫与挑夫三三五五离开了。只有阿银、德右卫门以及御行、伍兵卫、百介还围着遗体站在小屋里。 伍兵卫面无表情地盯着圆海的尸体。

    现场的气氛相当奇妙。

    此时御行说道： “看样子——应该错不了，虽然如此结局有点出乎意料，但想想这样也好。”

    伍兵卫低声回应了一声“是”，接着双手掩面地发出奇怪的声音。原来他是哭了起来。

    这位矮小的老人肩膀不住颤抖，哭得十分伤心。

    阿银见状说道： “伍兵卫先生，你很不甘愿吧？好了，你痛恨的辰五郎已经死了。这也是弥助帮的忙。”

    德右卫门接着说道：“有道是天网恢恢，疏而不漏，这句话果然错。其实，阿又曾说，这家伙之前好像也满认真在修行，如果他能认罪，或许可以原谅他。”

    “且，且慢。难道你们是——”

    百介惊讶地高声问道，御行则严肃地回答：“是这样子的，这个自称法名圆海的男子，出家之前是个名叫辰五郎的地痞流氓。他以这座山为据点，如云助山贼(注8)般为非作歹。”

    “辰五郎——那不就是这位备中屋的——”

    百介赶紧翻起笔记簿。他把昨晚大家在这屋内讲述的怪谭全都详细记录了下来，他在里头找到了这个名字。

    “——没错，就是那个掌柜的名字。”

    这下御行笑了起来。“备中屋——根本没这家商店。这个老头其实名叫治平——真正的身分是个神棍(注9)”

    “喂，别管人家叫神棍好吗？”——昨晚自称德右卫门的中年男子抗议道，语气与昨夜判若两人。“其实这家伙也好不到哪儿去。别看他现在一身僧服，一副潜心礼佛的模样，之前却是江户首屈一指的大骗子，人称诈术师(注10)又市。”

    由此可见，他是个专以甜言蜜语招摇撞骗之徒。

    “这——这到底是怎么回事？”

    百介搞迷糊了，到底是怎么回事，完全不清楚。

    见