。

    这情形，使田野更为狼狈，他拾起了绢帕，趋至房门之前，那衣架的旁边就有着一面小镜子，田野照到自己尴尬的脸孔，真的，一点也不假，是口红的印迹，他额上，颊上，都是鲜红鲜红的印迹。尤其嘴唇上像刚吃过了槟榔，鲜红欲滴，把他的嘴巴也印歪了。

    幸好他还喝了一点酒，酒气把他的脸孔胀得红红的，略为掩遮了些许。要不然，被那几个小光棍发现，更是无地自容了。由此看来，桑南施倒是非常“细心眼”的，别人都没有发现，而偏偏的给她发现了。

    这也无怪她生气了。田野自咎，刚和她接完吻，又和另一个女人接吻，而且还是一个有夫之妇，这等于是滥情。他用桑南施的绢帕把唇上及脸上所留下的唇印完全擦去，那条绢帕已变成绯红色的了。

    田野无颜再在桑家呆留下去，金丽娃还在门口等着，他不欲再向桑南施解释，纵令千言万语解释，在这时候也无用处，所以，他欲悄悄的溜出门去。当他经越大客厅的门前。含着内疚的两眼，不由自主的仍向着大厅内扫射了一转。

    年轻的客人们在尽兴跳舞，而桑南施呢，又是烟，又是酒，看情形，她不醉倒是不会休止的。今天是她的生日，而不愉快的事情接二连三的打击了她，上帝的安排也未免太过残酷了。