返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一页 书架管理 下一章
二年前 07
级日常会话,但是你大部分的日常会话都会了。就像我刚才说的,日语和宗喀语有相似的部分,而且最重要的是,你们是语言学习的专家啊。”

    “是吗?”我狐疑地反问。

    “是呀。”河崎用一副“你连这种事都不知道吗?”的表情看我,“不丹人会说好几国语言呢,除了宗喀语,有些地区也说尼泊尔话,此外还有各地的方言,英语也是从幼稚园就开始学了。不丹人的生活当中普遍存在着多种语言,和我们完全不同。对于学习语言,他们可是专家呢。”

    “几白个小时,我都学。”多吉一脸正经地说。

    “不是我(boku),说我(ore)比较好。不是几白,是几百。”

    我抱着一种“随你们便啦”的自暴自弃心情旁观。

    “重音很重要。重音不对,日语就变得不自然。外国人讲的日语,决定性的相异处就在这个地方。好比说,蕃茄(tomato)。”

    “tomato。”多吉发出的显然是英语的音。

    “你那是英语。”河崎立刻纠正,“英语的重音是用强弱来表现,tomato。的‘ma’比较强;但日语是用高低来标重音,‘to’是高,‘mato’是低。”

    “看你一副真的会教日语的样子。”我促狭地说,却多少安心了点。比起宠物杀手,蕃茄要好上太多了。

    “请教我,日语。”多吉说。

    “要每天拼命地练习,直到习惯日为止。听,然后说。不断重复唷。”

    “我愿意。”多吉完全是一副乖巧的学生模样,“不管要花几年,我都愿意。”

    “呃,时间没那么多。”

    我不知道他为什么那么在意时间。

    我曾听过一种说法,美女的敌人是时间,因为不得不面对自己的美貌随着岁月凋谢的过程。

    以外表来看,河崎可以说极度接近美人了,难道他感觉到的是类似这种不安吗?那也太滑稽了。

    “我们,玩那个。”多吉突然开朗地说。

    顺着他指的方向看去,有一块只有脸部位置挖空的板子,上头画着动物的圆案,人可以站到板子后面,把脸对到空洞位置上拍照。

    我和河崎丝毫提不起那个兴致,却抵挡不过多吉的热情邀请。

    注意到的时候,我们已经并排站在板子后方,多吉机灵地把即可拍相机交给园内商店的阿姨,拜托她:“请帮我们拍照。”

    “要拍啰——”阿姨拖得长长的话音刚落,响起按下快门的声音。

    之后我们回到板子前方,一边确认自己的脸对到的动物是什么。“搞什么,是熊啊,一点都不可爱。”

    “我,是老虎。”

    “喂喂,鳄鱼的脸挖空了很怪耶,这样就变成有两个嘴巴了。”不知道是兴奋还是在抱怨,三人凑在一块儿闹了一阵子。

    “要加洗一张给我唷。”河崎似乎是说认真的,我吃了一惊,“你不是很讨厌照片吗?”

    “这是纪念。”

    “什么纪念?”

    “曾经活着的纪念。”河崎有点嫌麻烦似地说完,自己先笑了。

    “你是在装短命短命好引人同情吗?”

    “如果我说我可能会死,你会对我好一点吗?”

    “等你死期近了再告诉我吧。”

    河崎说如果我们愿意一起等他同伴出现,就开车送我们回去,我拒绝了。他这份美意其实是一种困扰。

    我和多吉正打算前往公车站,河崎像是突然想起似地“喂。”了一声叫住我们,回头望向动物园,河崎问道:“刚才那两个小朋友,不知道成功了没呢?”

    我支吾了起来,最后回他一句:“要是成功就不得了了。”
上一页 书架管理 下一章

首页 >家鸭与野鸭的投币式置物柜简介 >家鸭与野鸭的投币式置物柜目录 > 二年前 07