我知道那个月台。

    “是的，那个月台还在，就在那座红砖购物大楼旁边，只保留了月台而己。”

    听我这么说，他又感叹地说：“是吗？好想再看一眼……”

    安田的眼睛看着远方，我则盯着他的侧脸看。脸上虽然挂着微笑，却依旧能感受到些微的落寞之意。

    “我们现在就去看看好吗？离这里并不远，坐电动轮椅去没问题。”我邀请他同行。

    “不，不用了，太远了。”他摇摇头。

    “朋友要乘威尔逊号去美国时，我就是来这里送行的。那是我最后一次来横滨。”

    “啊，这样啊？那时候的横滨，我倒不是很了解。”说完，我啜了一口咖啡。

    “当时轮船的启航可说是重大事件，港口挤满了人，虽说是来给朋友送行，却不知道朋友在哪里。”

    “哇。”

    “船开走后，路上都是五彩缤纷的彩带，好像发生洪水一般。打扫工作应该非常辛苦吧。但是我很喜欢那种景象，喜欢欣赏送别的情景，所以我常来这里，只为满足内心的欲望。”

    “以前你常来横滨吗？”

    “是的。”

    “你就住在这附近吗？”

    “不，说近也不算近，念书的时候我住在涩谷。所以每次有朋友要去美国时，我就会来送行。”

    “你认识很多外国朋友吗？”

    安田笑了笑，然后又摇摇头，拿起咖啡杯喝了一口咖啡。我以为他不想回答，但我猜错了。

    “不，不是那样的。”他终于回答了。

    “我上大学时念的是英文系，在涩谷有个地方叫情书小巷，您知道吗？”

    “听说过这个名字，不过不知道实际地点在哪里。”

    以前的小说或电影里经常会提到这个地方，所以我知道它。不过那是属于我父亲那个年代的故事，我并没有实际到那个地方参观过。

    “我在那个地方打工，当时日本女孩想写情书给驻守在日本的美国军人，可是她们不懂英文，就找我们这些念英文系的学生代写情书。”

    “咦，有这种事？”

    “因为是那样的时代，才会有这种事发生。当时的情书小巷现在好像改名为铃兰小巷了，地点就在现在的一零九附近。战后时期，那附近有好多黑市，在梅林肯小巷里还有很多二手衣店。我常在那附近闲逛，因为道玄坂是每天上下学必经的路径，结果就被代书公司的人相中，开始做这份帮人代写情书的工作。”

    “原来如此。”

    对于英文很差的我来说，这是没办法想象的工作。

    “那么，你一定写过很多情书了？”

    “没有很多啦，大概有五百封。有人因为我写的情书而成为夫妻，最后到美国定居了。如果是熟识的朋友，我就会来横滨为他们送行。有些人约会的时候，还要我充当翻译呢。”

    “啊，有这种事？”

    第一次听到有人约会还需要带翻译。

    “不过对于那些嫁到美国的日本女性，后来我也调查过她们的生活状况。这也是个机缘，因为她们是通过我嫁到美国去的，所以我很想知道她们过得好不好。”

    “结果，过得好吗？”我问他。

    “日子过得很悲惨。”

    他毫不犹豫，马上就给了我这个答案，然后又感叹地摇摇头。

    “最后几乎都离婚了，后来怎么样了也不知道，因为有大半的人都失去了联络。很多女人都走上了悲惨的末路，还有人死在流浪汉收容所。她们变成这样，我要负责任的。”

    “不过，错不在你啊！”

    听我这么说，他笑了笑。

    “嗯，也许是吧，不过，如果我不帮