尾声
第二天一早,玲王奈要送御手洗上机场回洛杉矶去。因为还早,剧组人员都在睡觉,驾驶越野车的是玲王奈。
“多亏有你帮忙,我想一定可以继续拍下去,谢谢你。”当死海从御手洗一侧的车窗渐渐消失后,她说道。可能因为时间太早,现在路上没有其他车子。“你又救了我一回,以后得找机会好好谢谢你。”
“噢,不必在意。”御手洗语气轻松地回答,“对我也是一次很好的脑力训了。”
接着,玲王奈只是沉默地开车,过了一会儿,她说:“卡罗尔、杰洛姆,还有夏隆,实在都很可惜,史蒂夫和丹尼也是。美国的电影产业非常需要他们。还有拉里和巴特也是,好莱坞一下子失去好多优秀人才。”
“不是还有你吗?”御手洗看着前方说了一句。
“你觉得我也是好莱坞需要的人才?”玲王奈一边握着方向盘,一边转向副驾驶座问道。
“这句话为什么问我?”
“我想让你回答。”
“实在没法回答,我对美国电影懂得不多,他们多大程度上需要你,我无法作出判断。”御手洗淡淡地说。接着又是一阵沉默。
“不知道好莱坞是否如此,”御手洗说,“但对日本影迷来说,你是确实不可缺少的。我身边就有不少这种人。”
“我真高兴!可以问你一件事吗?”
御手洗皱起眉头,马上变得严肃起来,说道:“不行!”
“洛杉矶有什么急事等着你?这么着急要赶回去?”
“啊……”御手洗不耐烦地把手靠在窗框上,没有回答,双方又是沉默。
“喂。”御手洗说。
“什么事?”
“你算不会撒谎的那类人吧?”
“是啊。”
“刚才你说感谢我,那是真的吗?”
“当然是真的。”
“那我有个小小的请求,你愿意听吗?”
“当然愿意。什么事情?”
“别再问这问那行吗?”
“噢。原来你说这个。”
“我就是你能看到的这样。看不到的那些,不管如何用话说明,你也不会懂得。你为什么讨厌女人?你是喜欢男色的吗?为什么还不结婚?喜欢那种蛋糕?为什么不爱喝咖啡?已经被问烦了!懂了吗?”
玲王奈满脸悲伤的表情看着御手洗,忍不住大声说道:“我真同情你,御手洗先生,你心里好像只有工作。”
接着,她又笑着说道:“御手洗先生,好莱坞有句格言:‘怕热不要进厨房。’我们平时需要回答的问题起码比你那些繁琐几十倍。”
“你们也许会是这样,不过那是工作,但我和你们不一样。”
“在你看来,我所提的问题就跟日本女孩提的差不多吧?”
“答过以后一定后悔,从这个意义上来说十分相似。”
“你是否希望我提的问题就像给你写信的那些女粉丝们问的事呢?”
“难道你不希望?”
玲王奈沉默了一会儿,才说:“我也希望那样。”
御手洗白了她一眼,靠回椅背上说道:“我是不是个同性恋,会比证明夏隆穆尔是否真凶还重要吗?”
玲王奈笑了。
“我爱喝红茶还是爱喝牛奶,也是我自己的事。喝什么都合法。又不像你似的,几乎把世界各种毒品都吸个遍。”
“但是你喜欢或讨厌女人……”
“为什么你们爱打听这些无聊的事情呢?我真不懂。那好,让我也问一个问题。”
“你请问。”
“你喜欢女人吗?”
“嗯……也有遇到过不错的……但大多时