。我察觉到男刑警的脸已经尴尬到变了样，在无计可施之下，我决定要多少给他一点面子。

    “啊，警官您的证件呢，就由我来确认一下。喔……这就是警察证啊？我有听说现在的警官都不像警匪剧里面演的那样，会把警察手册亮出来给别人看，没想到是真的啊。咦？奇怪？”

    我手上的证件，上面写的内容有点不太对。

    “好奇怪喔，姓名栏上面写的是距离最近车站的站名——祖师之谷大藏（SOSIGAYAOOKURA），这是小田急线吧？”

    “喔，这么说来这里也是咧。”

    在美女刑警的证件争夺站当中获胜的八桥学长出声说。

    “我这边的最近车站是千岁乌山（COSEKARASUYAMA）——这是京王线咧。这是怎样？”

    这个意外的现象，让多摩川社长也撇着头表示诧异。

    “嗯……我不觉得在辨识一个警官的时候，最近的车站会有那么重要。”

    “那不是最近的车站。”

    男子从我手上将警察证拿走，大叫了一声。

    “那是姓名。”

    “？”

    我们三人当场愣住。两位刑警这才终于报上了自己的姓名：

    “我是国分寺警署搜查一课的警部，祖师之谷大藏。”

    “我是同警署搜查一课的刑警，乌山千岁。”

    “SOSIGAYAtAIZO？”

    “KARASUYAMACOSE？”

    两位学长面面相觑。这时，女刑警乌山千岁从八桥学长手上把警察证抢了下来，说：

    “你们看清楚，我的证件上面应该没有写‘千岁乌山’吧？看清楚点好吗？不过，祖师之谷警部确实是个被误以为是站名也不为过的名字。”

    “乌山刑警，‘被误以为也不为过’是什么意思！”

    “因为你那就是个和站名一模一样的名字，只是念法稍微改一下而已啊！”

    “要这样讲的话，那你的名字念法还跟站名一模一样，只是上下调换一下顺序而已吧。你没资格说别人！”

    两个人都有错。“龟笑鳖无尾”——不对，是“小田急线笑京王线”。话说回来，这两个人为什么会跑来找我们？好像差不多该进入正题了才对。