她父亲上礼拜给了她一笔钱，”她平稳地叙述着，“为学校的开支——书本费用等等。我可以肯定她把钱存进户头去了。我想她账户里应该至少有1000美金。”

    “你也许应该看看账户收支，”韦斯利建议，“确定最近没有人提领。”

    “我会马上去做。”

    我站在旁边看着，感觉到一棵希望之苗正在她心中滋养着。她女儿有现金、信用卡、支票簿。此刻看来她没有把钱包留在吉普车里，那可以解释成她也许拿着它。如此一来，她很可能还好好地活着，只是跟男朋友到什么地方去了。

    “你女儿可曾威胁说她会跟弗雷德一块儿走掉？”马里诺率直地问道。

    “没有。”哈威太太又看了一眼那辆吉普车，她继续说她想相信的假设，“但那并不证明这不会发生。”

    “你最后和她的谈话时，她的心情怎样？”马里诺再问。

    “昨天早上我和我儿子们出发前往海滩别墅前，我们说了几句话，”她以平和安静的声音回答，“她对我很不满。”

    “她知道这附近发生的事吗？知道那些失踪的情侣吗？”马里诺问。

    “当然，我们曾谈过那些事，猜想他们可能的行踪。她知道。”

    葛儿对摩瑞说：“我们应该开始了。”

    “好主意。”

    “最后一件事。”葛儿看着哈威太太，“你知道是谁开的车吗？”

    “弗雷德，我猜，”她回答，“通常他们如果一块儿到什么地方，都是他开车。”

    葛儿点点头说：“我需要再用一次小刀和那只笔了。”

    从韦斯利和马里诺处借到后，她绕到驾驶坐另一侧，将车门打开。她抓住一只猎犬的项圈。狗儿急切地跳上车，完美地配合着女主人的行动；它到处嗅着，松垮发亮的皮毛下，矫健的肌肉一围圈地波动着；耳朵沉重下垂，好像悬挂着铅锤似的。

    “加油，海王星，让我们看看你神奇的鼻子是怎样工作的。”

    我们静静地看着，她引导着海王星去嗅德博拉·哈威昨天可能坐过的椅子。突然间，它嗥叫起来，像是乍然见到响尾蛇一般，猛然跳出吉普车，激烈扭动身躯，使葛儿无法抓住项圈。它把尾巴紧紧夹在后腿间，背上的毛一根根地竖立着，一股寒意冷冷地沿着我的背脊爬上来。

    “嘘，乖，嘘！”

    海王星全身颤抖，呜咽抽噎着，它接着蹲坐下来，在草地上大起便来。

    <hr />

    注释：