我惊跳起来，倒抽一口凉气。

    “抱歉，”他在我身旁坐下，柔声说道，“我不是故意吓你的。”

    “你怎么会在这里？”我问，庞杂的思绪有如正在进行一场厮杀的战场，血肉模糊，泥泞一片。

    “我没说过我们会时刻关照你吗？”

    他解开烟草色的羊毛大衣纽扣，从内袋掏出一包烟，为我们分别点燃一根。

    “你也说过你们组织的人不能出现在这里，太危险了，”我语气中带着谴责，“我只好自己闯进去承担这种没人愿意接手的工作。现在你又跑来坐在这该死的公园里，正对着学院大门。”我气愤地吐了口烟，起身抓起公文包，“你到底在跟我耍什么花招？”我质问道。

    他从另一个口袋掏出手机。

    “我想你可能需要搭个便车，”他说，“我没有耍花招。走吧。”

    他拨了一个号码，用法语和对方交谈几句。

    “又怎么了？《秘密特工》的主角要来接我们？”我嘲讽道。

    “我叫了出租车。我想秘密特工几年前就退休了。”

    我们走向一条安静的岔路，几分钟后一辆出租车驶来。我们上了车，塔利盯着我腿上的公文包。

    “没错。”我回答了他无声的疑问。

    回到饭店后，我带他来到自己的房间，因为只有这里可以安心谈话而不必担心被人窃听。我给马里诺打了电话，无人接听。

    “我必须回弗吉尼亚。”我说。

    “这很容易安排，”他说，“什么时候？”

    他把“请勿打扰”的标志挂在门外，挂上门链。

    “明天一早。”

    我们隔着一张小桌坐在窗边的沙发上。

    “我想史雯女士把一切都告诉你了，”他说，“不得不说这真的很不容易。直到现在那可怜的女人都一定疑神疑鬼，这是好事，表示她不会对任何人透露真相。我很高兴自己的直觉相当准确。”

    “你的直觉？”

    “没错。”他注视着我说，“我料到如果有一个人能够让她敞开心胸，这个人非你莫属。你名誉卓著，她对你怀有极大的敬意。不过我对你的私人了解也多少起了点作用。”他稍作停顿，“通过露西。”

    “你认识我外甥女？”我难以置信地问道。

    “我们曾同期在格林科受训。”他是指位于佐治亚州格林科的国家学院，烟酒枪械管制局、海关缉查机构、特情局、边境巡逻队等六十多个执法机构的成员都在这里接受基本训练，“我时常为她感到遗憾，因为她谈话的中心永远只有你，好像她自己一无是处似的。”

    “我实际能做到的还不到她说的十分之一。”我说。

    “大多数人都做不到。”

    “这和她有什么关系？”我很想知道。

    “我想她就像伊卡洛斯，飞得离太阳太近了，而这是因为你。我只希望她别像神话中那样，从空中摔落下来。”

    这番话让我心生恐惧。我不知道露西最近在做些什么，而塔利说得没错。我的外甥女一直追求把事情做得比我更快、更好、更惊险，似乎这样就可以让她获得她认为的那些可望而不可即的爱。

    “在巴黎这几起案子里，凶手掉落在受害人身上的毛发绝不是集装箱里那具无名男尸的头发。”我向他解释了原委。

    “可在他衣服上也发现了同样的毛发？”塔利疑惑地问。

    “衣服内侧。想想多毛症的状况。假设他的衣服原本穿在凶手身上，而这个凶手浑身长满纤细有如婴儿头发的浓密长毛。他让受害者穿上自己的衣服后把他溺毙，这些毛发仍然黏附在衣服内侧。”

    “这名受害者就是集装箱里的死者，托马斯。”塔利停顿片刻，说，