疑的国籍、年轻的外貌，以及必要时绽放的极度迷人的笑容。

    她不会笨得随身携带枪械，也因此只能靠防身棒来应付偶发事件，对象不是警察，而是沿路可能碰上的劫匪之类。夹带防身棒入境德国非常容易。露西用的是老掉牙但万无一失的方法：把它连同一些旅行用品（电卷发棒、卷发梳、吹风机，等等）放在一只大化妆包里，打包快递到机场附近的廉价旅馆，收件人一栏填上自己此次预订房间的假名。她驾车到达旅馆，在小巷里停车、入住并领取包裹，将房间稍微弄乱，在门外挂上“请勿打扰”牌子，半小时后回到车里。

    要是任务中迫切需要枪械，露西的同事会将一只假称遗失，用航空绳松松捆绑着，装有手枪和备用弹药的行李袋丢在旅馆柜台，要他们转交给某人。她有很多同事，大多数与她从未谋面，也不知道她是谁。只有核心小组成员认识她。他们相互依存，这就足够了。

    她把国际移动电话夹在两腿间，按了几个键。

    “我上路了。”她对鲁迪·穆希尔说，“如果不开太快，大约一小时十五分钟后到达。”

    “别开太快。”电话那端传来电视噪音。

    露西瞟一眼计速器。车速已超过每小时一百二十公里。她或许莽撞，但绝不愚蠢。她不想在前往波兰最著名但也极混乱的海港都市途中和警方纠缠不清。什切青这座城市的美国人不多。美国人到那里做什么？当然不是观光，除非想参观附近的集中营。多年来，德国人一直在阻拦驶向什切青港的外国货轮，日复一日地窃取这个曾是建筑、文化和艺术之瑰宝的港都的生意。

    二战过后什切青可谓繁华褪尽。因希特勒曾下令轰炸波兰全境，灭绝该国人民。波兰人生活陷入困境。据说有钱人几乎全是俄国黑手党和犯罪集团分子。这确是事实。

    露西不断扫视着公路，她的微笑逐渐消失，眯起眼睛。

    “前面那辆车的尾灯有点儿怪，”她对着移动电话说，“速度变慢了，”她松开油门，“现在停在这见鬼的高速公路上了。这里没有可以停车的路肩。”

    “别停下，绕过去。”鲁迪告诉她。

    “一辆抛锚的轿车。在这地方竟会出现美国轿车。”

    露西绕过一辆白色加长林肯。司机和一名乘客下了车。她忍住想要帮忙的冲动。

    “可恶。”她沮丧地自语。

    “别轻举妄动。”鲁迪警告她。他太清楚露西喜爱冒险并热心助人的个性。

    露西踩下油门。轿车和那两个无助的陌生人逐渐隐没在她背后那片深浓的暗影之中。

    “柜台现在没人，你知道该怎么做。”鲁迪和她确认。

    她不能出错，也不能被人目击。

    露西不断望着后视镜，担心那辆轿车会追在她的车后，那就是真的麻烦了。她胃部紧缩。要是那两个人真的急需帮助呢？她让他们孤单滞留在黑黢黢的东二十八号公路上，又没办法下公路，说不定会被卡车撞上。

    有那么几秒钟，她甚至考虑是否该在下一个出口转弯。她时常闪避横穿街道的流浪狗和乌龟，为花栗鼠和松鼠紧急刹车，跑出屋查看撞上窗户的鸟儿。但人和动物毕竟不同，她不能冒这个风险。

    “拉笛森旅馆很容易找，你不会错过的，”鲁迪说，“别把车停在巴士专用停车场，那会惹恼他们。”

    他在开玩笑。暗示露西绝不可以在拉笛森旅馆停车。