有养过狗。”

    “小亲亲。”露西说。

    他注视着她，眼神闪烁着。

    “小亲亲在哪里？”露西问。

    “我所知道的唯一小亲亲就是我和基莉。”他嬉皮笑脸的。

    “别闹，”露西警告他，“这件事一点都不有趣。”

    “小苏叫我小亲亲，一直是这样。我也叫基莉小亲亲。”

    “这就是答案了，”本顿说，“够了，快走吧。”

    “没有什么小狗，”伯森医生说，“都是瞎说。”他透露了更多，她要瞧瞧还会有什么。“你到底是谁？把笔给我。”他站起身，“你只是个被派来要控告我的笨女孩，不是吗？你想要钱吧。这有多愚蠢，你知道吗？把笔给我。”

    露西站着，手臂垂在身侧，已经准备好拳头。

    “快走，”本顿说，“马上。”

    “所以你们几个圈钱女孩聚集在一起，以为可以拿到钱？”他停在她的面前，而她知道将会发生什么。

    “快走，”本顿加强语气，“已经完成了。”

    “你要这个摄像机？”露西问伯森医生，“你要微型录音机？”她身上没有录音机，本顿才有。“很想要？”

    “我们可以装作什么都没发生过，”伯森医生微笑着说，“把东西给我，而你得到信息，不是两全其美吗？然后我们可以忘了一切。把东西给我。”她轻拍夹在皮带环扣上的蜂巢式接口装置，连着接口的线路延伸到飞行衣的一个小孔里。她按了一下开关，将装置关闭。本顿的屏幕就此暗下去，他只能听和说，再也看不到画面。

    “别这么做，”本顿对她说，“快走，现在。”

    “小亲亲，”露西嘲弄着伯森医生，“真是个大笑话。谁会叫你小亲亲，真是恶心。你要摄像机和录音机，就过来拿啊。”

    他冲向她，正迎上她的拳头，脚也被绊倒，整个人应声倒地呻吟大叫着。接着她骑在他的背上，用膝盖紧压住他的右臂，左手压住他的左臂，将他的两只手猛力扭到背后，弄得他生疼。

    “放开我！”他大叫，“痛死了。”

    “露西！别这样！”本顿跟露西说，但是她置若罔闻。

    她大口地呼吸，品尝她的愤怒，紧揪着他后脑的头发把他的头拉起。“祝你有愉快的一天，甜心。”露西边说边猛力急拉他的头发，“我应该把你这恶心的脑袋打烂。你骚扰自己的女儿？还让在你家玩性游戏的其他变态一起骚扰她？你就在去年夏天搬离之前，在她的房间里侵害她？”她把他的头压在地上，用力下压，像是要把他挤入白色地砖里。“你到底毁了多少人，你这个浑蛋？”她抓着他的头往地上猛敲，力道大到告诉对方他的头能被敲烂。他不断呻吟、哭喊。

    “露西，停下！”本顿的声音刺穿她的鼓膜。“快走！”

    她眨了眨眼，突然意识到自己在做什么。她不能杀他，绝对不能。她放开他，想抬脚踢他的头，但还是作罢了。她用力呼吸，大汗淋漓，往后退了几步，心里还是想狠狠地踢他、揍死他。她做得到，而且轻而易举。“别动。”她咆哮，慢慢向后退，心跳得飞快，同时也察觉到自己是多么想置他于死地。“就趴在那儿，别动。叫你别动！”

    她走到工作台后面，拿走她伪造的联邦航空总署表格，然后把门打开。他趴着没有动静，脸冲着地板，鲜血从鼻孔滴出，染红了白色地砖。

    “你完了。”她站在门口对他说，纳闷那个丰满的女秘书去哪儿了。她朝楼梯的方向看了一眼，不见人影。整间屋子死一般寂静，就她和伯森医生两个人在，就像他计划好了似的。“你真的要完了，没死就算你走运了。”她说罢用力关上门。