<er top">一

    露西骑着辆大马力的哈雷V-Rod驰骋在A1A公路上，一路闯着红灯直驱弗雷德·昆西的住处。

    他在好莱坞家中做网络设计工作。他不知道她要来访，但她知道他在家，至少半小时前她打电话向他推销《迈阿密先驱报》的时候他在家。他很有礼貌，要是哪个推销员敢打电话骚扰露西，她绝不可能这么好声好气。他的地址在海滩以西两条街的地方，他肯定很富有。他的住宅是浅绿色灰泥双层楼房加黑色铸铁栅栏，车道没有栅栏门。露西把摩托车停在对讲机前，按了通话按钮。

    “有什么事？”男性的声音说。

    “警察。”露西说。

    “我没报警。”

    “我来找你谈你母亲和妹妹的事。”

    “哪个警局？”他的声音充满怀疑。

    “布劳沃德县警局。”

    她掏出皮夹，翻出她的假证件，把它举在闭路监控系统摄像头前晃了晃。叮咚一声，铸铁栅栏门缓缓滑开。她踩下油门，沿着碎石路来到一扇黑色大门前，她刚熄火，门就已经打开了。

    “车不错。”她判断应该是弗雷德的男人说。

    他中等个子，窄肩，瘦削的身形，暗金色头发，灰蓝色眼睛，有种纤弱的俊美。

    “我还没见过这样的哈雷摩托车。”他说，绕着车身走。

    “你骑车吗？”

    “不，危险的事让给别人。”

    “你应该就是弗雷德了。”露西和他握手，“打扰了。”

    她跟着他通过铺着大理石地砖的门厅，走进面对着一条狭长、阴郁的运河的起居室。

    “你想谈我母亲和海伦？你们有新发现？”

    他说这话时态度十分真诚，不只是好奇或疑惑。他眼里充满痛楚，掺杂着急切和期待。

    “弗雷德，”她说，“我不是布劳沃德警局的人。我手下有许多调查员和鉴定专家，我们是应警方要求协助办案的。”

    “所以你刚才的自我介绍是假的，”他说，友善的眼神骤变，“这么做不太好。先前的电话也是你打的吧，自称是报纸推销员，试探我是否在家。”

    “完全正确。”

    “这样你还有脸找我谈？”

    “抱歉，”露西说，“用对讲机不好解释。”

    “你们为什么又对这案子感兴趣了？有什么新状况？”

    “恐怕应该由我来发问才对。”她说。

    <er h3">二

    “山姆大叔正用手指着你们说：我要砍光你们的柑橘树！”

    塞尔芙医生戏剧性地停顿下来。她坐在《有话大声说》节目现场的皮椅里，显得相当从容自信。在这段节目中她不需要来宾。她身边的桌上摆着一部电话，几台摄像机从各种角度捕捉她敲着电话按键然后说“我是塞尔芙医生，欢迎加入”时的神态。

    “你有什么想法？农业部有没有侵害宪法第四修正案赋予你的人权保障？”

    这显然是个陷阱，她急不可待地要和这个打电话进来的傻子厮杀一番。她瞥一眼监控屏幕，相当满意导播给她的灯光效果和取镜角度。

    “当然有。”电话里的傻子说。

    “你说你叫什么名字？桑迪是吧？”

    “是啊，我……”

    “别再乱砍了是吧，桑迪？”

    “嗯，什么……”

    “拿着斧头的山姆大叔？大众的印象不就这样？”

    “我们被整惨了。全是他们的阴谋。”

    “这就是你的感想？和蔼可亲的山姆大叔砍光了你的树。咣，咣！”

    她紧紧抓住了摄