<er top">一

    露西进行启动前的检查——落地灯、开关、单引擎失效限定、油阀，再检查飞行仪器指示灯、高度设定仪、启动电源。她发动了一号引擎，斯卡佩塔正好从地勤服务中心出来，走过柏油路面。她拉开直升机的后舱门，把犯罪现场鉴定箱和照相器材放在地上，然后拉开左前方的舱门，踩在起落架上进入机舱。

    一号引擎锁定地面空转位置，露西接着发动二号引擎。涡轮的声响越来越大，斯卡佩塔系上四点式安全带。一名地勤人员小跑着穿过停机坪，挥舞指挥杖。斯卡佩塔戴上耳机。

    “噢，拜托。”露西对着麦克风说，好像地勤人员听得到她的声音似的，“我们不需要帮忙。他看起来要在那里站上好一会儿。”露西拉开舱门，挥手示意，要他走开。“我们又不是飞机。”他根本听不见她的话。“不需要帮忙就可以起飞了，你可以走了。”

    “你真是紧张。”斯卡佩塔的声音传到露西的耳机里，“有其他搜索人员的消息吗？”

    “什么都没有。还没有直升机飞进希尔顿黑德岛上空，那里还是一片雾气。地面搜寻也没有下文。FLIR红外线热像仪已经准备就绪。”露西启动头顶的开关，“大概需要八分钟才能冷却，我们就可以走了。嘿！”她似乎以为那名地勤人员也戴了耳机，可以听到她的声音，“走开，我们很忙——该死，他一定是新来的。”

    地勤人员仍然站着，橘色的指挥杖垂在身侧，并不打算指挥任何人前往任何地方。塔台告诉露西：“有重量级的C17要下降……”

    这辆军用喷射运输机仿佛一盏又大又亮的灯，几乎定住不动，巨大的形体就挂在空中。露西通过无线电回话，表示知道情况。“重量级C17”和它的“翼端涡流”根本就不会有什么影响，因为露西想进城区，朝着科珀河大桥——也就是小阿瑟·拉维尼大桥前进，朝任何她想去的地方去。如果她愿意，也可以在空中画个8字表演特技，或是贴着地面或水面飞行，因为她驾驶的不是飞机。

    “我打电话给杜金顿，”她对斯卡佩塔说，“让他了解情况。本顿打了电话给我，所以我猜你和他通过话了，他也把手边的消息告诉了你。他应该马上就到，最好是这样。我可不打算一辈子坐在这里。我们知道那个浑蛋东西是谁。”

    “只是不知道他在哪里。”斯卡佩塔说，“也不知道马里诺在哪里。”

    “如果你想听我的意见，我们要找的应该是睡魔而不是尸体。”

    “再过几个小时，每个人都会开始找他。本顿已经通知警方以及本地军方。总要有人去找她，这是我的工作，而我也打算这么做。你带货网来了吗？我们有没有马里诺的消息？”

    “货网我带了。”

    “袋里有应有的装备吗？”

    本顿正走向地勤人员，掏给他小费，露西不由得笑出来。

    “我看，只要我一提到马里诺，你就不打算理我。”斯卡佩塔说。

    本顿越走越近。

    “也许你应当对你即将结婚的对象坦诚相告。”露西看着本顿。

    “你为什么觉得我没有？”

    “我不知道你做了哪些。”

    “本顿和我谈过这件事。”斯卡佩塔看着她说，“你没错，我应该坦诚相告，我也的确这么做了。”

    本顿拉开后舱门，进入直升机。

    “那很好。因为你越是信任某个人，谎话就越严重，疏漏也要算在内。”露西说。

    本顿戴上耳机，传出一阵嘶哑的杂音。

    “我得克服这件事。”露西说。

    “我才是需要克服的人。”斯卡佩塔说，“而且我们现在没办法谈。”

    “不能