露西终于不再打字，不再看地图，不再写邮件。她打算说些出格的话。伯格感觉到了，但无法阻止她。

    “我坐在这里一直在想你的粉丝们会怎么想。”露西对海普·贾德说，“我试图模拟你某位粉丝的思维模式。这位我暗恋的电影明星——现在我就处于一个粉丝的心理状态。我在想象我的偶像海普·贾德用乳胶手套当避孕套，在一家医院的停尸间冷藏室里强奸一个十九岁女孩的尸体。”

    海普·贾德目瞪口呆，好像被人甩了个耳光，嘴巴张开了，满脸绯红。他准备打断她的话。

    “露西，我突然想到，杰特·兰杰尔也许需要出去。”伯格顿了顿说。

    那只老斗牛犬在楼上露西的公寓里，不到两个小时前才刚出去小便过。

    “还不到时间。”露西碧绿的眼睛迎上了伯格的，大胆而又倔强。如果露西不是露西，伯格会炒她鱿鱼。

    “要不要再来一杯水，海普？”伯格说，“实际上，我想喝瓶健怡可乐。”伯格紧盯露西的眼睛。这不是建议。是命令。

    她需要和证人单独待一会儿，她需要露西撤退，别插手。这是犯罪调查，不是公路暴力。她究竟是怎么了？

    伯格继续问贾德：“我们谈的是你跟艾瑞克讲过什么。他声称你说过对一个在一家医院刚死去的女孩进行了性侵犯的事。”

    “我从来没说过我做过那种恶心的事情！”

    “你跟艾瑞克谈起过法拉赫·莱西。你跟他说你怀疑医院里有不妥当行为，员工和殡仪馆员工对她的尸体做了不妥当的行为，也许对其他尸体也是如此。”露西从桌边起身离开时伯格对贾德说，“你为什么要对一个不认识的人提这些？也许是因为你极度渴望坦白，需要减轻自己的愧疚。当你在谈论公园综合医院发生的事情时，你真正在谈论的是你自己，你做过的事情。”

    “这纯属一派胡言！究竟是他妈的谁在陷害我？”贾德大吼大叫，“是为了钱吗？这个他妈的混蛋是想敲诈勒索我还是想干什么？这恶心的谎言是那个精神不正常的婊子多迪·霍奇编造的吗？”

    “没有人想敲诈你。这和钱或某个跟踪你的人无关。我们谈的是在你发财前发生的事，在有记者跟踪你之前在公园综合医院的所作所为。”

    她身旁桌上的黑莓手机响了。有人给她发来了一封邮件。

    “你想想看，死尸会让我想吐。”贾德说。

    “但你对死尸不仅是想想，对不对？”伯格说。

    “你这话什么意思？”

    “你想去看。”她说。

    “你是想找替罪羊或想以牺牲我为代价博取名望。”

    伯格没有驳斥他说她已经够出名了，不需要借助一个二流演员来博人眼球。

    她说：“我再重复一遍，我想要的是真话。真话具有治愈效果，会让你感觉好受些。人人都会犯错。”

    他擦了擦眼睛，他的一条腿抖得那么厉害，感觉快要从椅子上飞出去了。伯格不喜欢他，但她更不喜欢自己。她想到这一切都是他自找的，如果三周前她第一次给他打电话时，他同意合作，这一切原本可以避免。如果他当时跟她谈了，她就没必要想出这样一个计划，这个计划已经有了自己的生命。露西确保它有自己的生命。伯格根本就没有打算告发在公园综合医院发生的事情，而且她对那个自己素未谋面、做杂工的吸毒告密者完全不信任。马里诺和艾瑞克谈过。马里诺说艾瑞克告诉了他关于公园综合医院的事情，是的，得到的信息令人不安，也许可以证明海普有罪，但伯格感兴趣的是一宗更大的案子。

    海普·贾德是汉娜·斯塔尔威望极高和经营有道的理财公司的一名客户，但他在庞氏企业为代表的骗局中毫发未损。据称是汉娜在去年八月四日把