晚，相互探望和通电话的次数也大大减少了，说来说去都是同样的警告。历史在重演。他和女人的关系素来不能长久，他不会视巴卡尔迪为转折点，到最后他也许还是会和桃丽斯幸福地步入婚姻殿堂。

    他打开水池上方的药柜，知道斯卡佩塔开口首先要问的问题之一就是他在里面找到了什么。布洛芬、米多尔、透气胶带、邦迪牌创可贴、消毒坐垫、防水泡的防摩擦胶带、一大堆维生素。医生开了三个处方，但都是治同一种病的，不过填写的时间不同，大部分是在最近，在感恩节前。大扶康。马里诺虽不是药剂师，却也知道大扶康，如果他喜欢的女人在用这种药，那他知道她出了什么毛病。

    也许托尼有酵母菌感染慢性病，也许她纵欲过度，也许和她长期慢跑有关。穿紧身衣或不透气的织物是罪魁祸首，好比漆皮或聚乙烯。马里诺一直听人说潮湿是女性健康的头号敌人，还有就是没有用足够热的水洗衣服。他听说过女人把自己的内裤放在微波炉里煮。他在里士满当警察时，有些人则干脆不穿内裤，她们认为通风是最好的防护措施，他觉得这个方法可以接受。马里诺清点了药柜里和水池下的每一样药品，大多是化妆品。

    他还在浴室里拍照时梅尔尼克出现了，他正在打电话，看到马里诺向他跷起了拇指，表示他联系上博内尔侦探了。

    马里诺从他手里接下电话回答道：“是的。”

    “我有什么能帮到你的？”一个女人的声音传来，声音愉悦，分贝不高，正是马里诺喜欢的类型。

    他不认识博内尔，在今天前从未听说过她这号人物。在像纽约警局规模如此庞大的警察部门这并不稀奇，四万多名警察，其中六千左右是侦探。马里诺对梅尔尼克猛地一侧头，示意他去大厅里等。

    “我需要一些信息，”马里诺对着电话，“我和伯格共事，我想你和我之前没打过照面。”

    “我和地方检察官直接打交道。”她说，“这也许就是你和我从来没有见过的原因。”

    “我从来没有听说过你。你在重案组多久了？”

    “久到我知道没必要进行三角转达。”

    “你是数学家？”

    “如果伯格想要信息，她会直接给我电话。”

    马里诺早习惯了人们绕过他直接去找伯格。他习惯了听人说为什么要直接和他的上司而不是和他交流那一大堆废话。博内尔肯定到重案组没多久，否则她不会这么独断专行和满心防备，或者可能她听到了什么流言蜚语，觉得和马里诺打交道没好处，她不喜欢他。

    “你知道的，她目前有点忙。”他说，“这就是为什么她让我代她回答问题的原因。她不想明天一大早醒来就接到市长的电话，问她究竟在采取何种措施以防止对纽约市旅游业造成的伤害，以及案件留下的不良影响。圣诞前一周，一个女人在中央公园慢跑时惨遭奸杀，那些原本想带妻子和孩子到这里来看火箭女郎舞蹈团的游客也许统统改变了主意。”

    “我想她还没有和你谈过。”

    “她当然跟我谈过，否则你认为我怎么会在托尼·达里恩的公寓里？”

    “如果伯格想从我这里打探消息，她有我的电话号码。”博内尔说，“她有任何需要我都会乐意协助。”

    “你为什么要搪塞我？”马里诺接过电话还不到一分钟已然冒火。

    “你最后跟她谈话是什么时候？”

    “你为什么这么问？”肯定发生了什么，是马里诺不知道的情况。

    “如果你能回答我的问题，”博内尔说，“对我们双方都有好处。你问我答。我问你答。”

    “我早上和她交谈时，你们这些家伙甚至还没有清理完公园现场。她一得到通知就给我打电话了，因为这次调查由她负责。”现