在环顾这个单间小公寓时，彼得马里诺感到心神不宁，他试图解读它的个性和心情，试图凭直觉感知它要告诉自己什么。

    犯罪现场就像死去的人。如果你懂得它们无声的语言，它们就会向你倾诉许多事情，此刻困扰他的是托尼·达里恩的笔记本电脑和手机不知到哪儿去了，它们的充电插头却还留在墙壁上。而令他更加烦恼的是其他东西似乎都在，没有被挪动过。警方现在所持观点是她的公寓和她被谋杀没有关系，然而他能感觉得到有人来过这里。他不知道自己的这种感觉从何而来，他感到毛骨悚然，好像有什么东西在注视他或试图赢得他的关注，而他看不到那是什么。

    马里诺后退进走廊，在那里，一位身穿制服的纽约警察正在看管这间公寓，除非得到杰米·伯格的允许，否则任何人不得入内。等到无须再从中得到什么时，伯格才会把这间公寓封起来。电话里她对马里诺的态度很强硬，但她也是话从两边说。既让他不要在她的公寓里待太久，又叫他要把它当犯罪现场对待。好吧，到底该选哪一个？马里诺已经到这一片区来过太多次了，以至于他根本无暇在意任何人，包括他的上司。他喜欢我行我素。就他而言，托尼·达里恩的公寓是个现场，他要将它抄个底朝天。

    “这么跟你说吧，”马里诺对门外姓梅尔尼克的警察说，“你可以给博内尔打个电话。我需要跟她谈谈丟失的笔记本电脑、手机，确认下是否被她带走了。”

    博内尔是纽约警局的案件调查员，今天早些时候已经和犯罪现场小组的成员来过公寓了。

    “什么？你没带手机？”梅尔尼克靠在光线昏暗的过道墙壁上，楼梯顶端旁边放着一把折叠椅。

    等到马里诺离开后，梅尔尼克将会把那把椅子挪回到公寓里，除了中途想去上个厕所，他将一直坐在那里，直到他的替班来接他的午夜班为止。这是一件非常枯燥无味的工作，但总得有人来做。

    “你挺忙的嘛？”马里诺揶揄他。

    “别看我拇指贴在屁股上转来转去，这并不表示我不忙。我在忙着思考。”他拍了拍他涂了发胶的黑发。梅尔尼克是一个矮墩墩的家伙，身材像颗子弹。“我会联系她的，这下你满意了吗？我到这里时，跟我换岗的家伙说得我耳朵都起茧了，无非都是看管犯罪现场的伙计们说的那些。比如她的手机在哪里？笔记本电脑在哪里？但他们不认为有人进过这里拿走了这些，没有这方面的证据。我想她的遭遇是明摆着的，大晚上的怎么会有人去公园慢跑，尤其还是女人？想想看吧。”

    “博内尔和看管现场的人员到这里时门是锁着的吗？”

    “我告诉你吧，是管理员打开的，一个名叫乔的家伙，住在一楼，另一头。”他用手指了指，“你可以亲自去看一看。没有迹象表明锁被人撬过或有人破门而入。门是锁着的，窗子上的窗帘放下了，一切都原封不动，很正常。是我前一班的伙计告诉我的，他亲眼目睹了犯罪现场调查员所做的一切。”

    马里诺正戴着手套研究门把手、插销锁。他从口袋里拿出一只手电筒，仔细查看，但没有看到任何明显暴力闯入的痕迹。梅尔尼克说得没错。没有什么遭到明显破坏，也没有留下新的刮痕。

    马里诺说：“帮我联系博内尔，顺便帮我把发报机也拿来，这样我才能直接从她那里得到信息。因为上司一回到市里，我就会被反复拷问。大部分人带走笔记本电脑的同时也会带走充电器，这点让我迷惑不解。”

    “罪犯如果带走了电脑就会一并带走充电器，但他们没有。”梅尔尼克说，“也许受害者另有一个充电器，你有没有想到这个可能性？如果她把笔记本电脑拿去了某个地方，那里另有一个充电器，你知道的，就是一个额外充电器呢？我认为是这样。”

    “我敢肯定伯