断。”她肯定地说，“他不仅知道有这个地方，还知道这里曾经发生过什么，也知道它代表的意义。”

    当他们绕过拐角，重新看到大路时，一辆微型火车正载着一架展示用的白色老旧马车正嘈杂地驶过高架桥。她听到了刺耳的现场解说声，但因为实在太远，一个字都听不清。“那是什么玩意儿？”她指着火车问。

    他抬起眉毛，脸上浮现出讨厌的表情。“他们管它叫‘皇家火车’，”他叹气，“它带着游客穿过旧城，绕环路走一圈。”

    菲奥娜冷笑了一下：“很难想象皇室成员会坐那种车。”

    “这很没尊严。”他皱了皱眉，“我不喜欢他们把西班牙旅游业搞成这样。”

    他们一言不发地走向汽车。菲奥娜沉浸在思考中，无暇欣赏周围的景色。

    “我们现在去教堂。”萨尔瓦多宣布。

    菲奥娜隐藏起不耐烦的情绪。她想要正式开始工作，而不是浪费时间察看犯罪现场。她觉得自己还不如回酒店去陪基特。

    在他们正行驶在观光路上时，基特正打开两扇装饰华丽而沉重的木质百叶窗。光涌入房间，优美的风景让他吹起了口哨。奥尔加斯伯爵酒店坐落于帝王山的山顶，托莱多就铺展在它的面前。酒店正好建在城市对面的悬崖上，从他们的房间可以俯瞰这座中世纪城市全貌。基特沉浸其中。

    二十分钟后，一辆出租车把他送到了苏克德贝尔广场边。这是一个生机勃勃的广场，导游说它是这座城市的社交中心。鳞次栉比的咖啡馆和糕点屋布满整个广场，高耸老旧的建筑物有着一种略显颓废的优雅。托莱多看起来是一座典型的南欧老城。

    他从书上得知，托莱多先后被罗马人、西哥特人、摩尔人、基督徒占领。中世纪时，它被用作对抗摩尔人的军事堡垒。常年的战争和压迫，使这座城市被人民的鲜血染红。到底能从这里挖掘出多少昔日的氛围呢？这诱人的想法挑逗着基特的神经。

    基特之前告诉菲奥娜他很想看看托莱多的埃尔·格雷考。其实那只是真相的一部分。他之所以被这座城市所吸引，是因为他想走一走托马斯·德·托尔马克达曾经走过的街道——从15世纪到现在它们几乎没有变化。

    从现在的街道很容易想象出它原来的样子。建筑物还是老样子，但大多都失去了昔日的荣光，一栋栋有着狭窄而又曲折过道的公寓前面还残留着那些斑驳风化的砖块和苍白的历史印记。

    午休时间临近，街上几乎看不到什么人。基特照着地图进入犹太区，走在大教堂与圣若望皇家修道院之间狭窄而密集的街区中时，才发觉这里似乎只剩下他一个人。他爬上一段楼梯，走在两堵高高的白墙之间，尽头是一个小花园，在那里可以欣赏到绝美的景色。但美景不是他要找的东西。基特俯视着褪色的赤陶屋顶，放空心灵，仿佛自己就要飘回到遥远的过去似的。

    宗教裁判所的本意是要在西班牙建立纯正的基督教信仰。但基德觉得，它的实质其实是反犹太主义和贪婪。当时，西班牙犹太人被认为太过强大、富裕。于是，他们的生活从原先的舒适、富庶，一夜之间变成了地狱。当时这股狂热席卷了卡斯蒂利亚王国和阿拉贡王国。任何心怀怨恨的人都可以找到机会报一箭之仇。一旦被告发，几乎不可能全身而退。这股疯狂感染了整个社会，没有人有安全感——唯一的例外或许就是审判官和他的助手们。毕竟，他们有教皇的特别豁免。

    如今，又有一个杀手在托莱多的街道上徘徊，重现旧日的噩梦，让这个旅游胜地蒙上一层阴影。虽然受害者人数和审判官“合法”屠杀的数量相比微不足道，但那些失去亲人的人却是同样的痛苦和迷惘。这正是菲奥娜涉足的领域，基特一点也不羡慕她。她被她自己的噩梦所萦绕。他相信，不论如何埋头工作都无法使