第一件让我们震惊的事情便是皮特依然在家。十点半已过，但他的车仍然停在我家屋外，卧室的窗帘也紧紧地拉上了。“情况不妙啊。”斯嘉莱特说道，“你刚才好像说过，早上他应该出去干活了呀。”

    “他是这么说的。”不过看起来他改变主意了，或者说是我令他改变主意了。

    “你想让我和你一起进去吗？”

    说实在的，连我自己都不确定是不是想进屋。皮特那盛怒的样子搅得我心里七上八下，让我担惊受怕。他仍然在家，说明我之前的判断是错的，他对我并非一时恼怒。我可不想再承受这么一次，我这辈子从来没有如此决绝，我和他已经完了。即便此刻皮特对自己的情绪和行为感到追悔莫及，也无法弥补整件事情对我心灵造成的冲击和创伤。

    “我们等一会儿吧。”我说。

    “好的。”斯嘉莱特后仰靠在车座上，闭上了眼睛。自从生下吉米后，她就养成了一个好习惯，在任何时间任何地点，眼睛一闭，就能酣然入睡。我在一旁坐立不安，可是她却瞬间进入了梦乡。我听着收音机里的音乐和她在一旁轻微的鼾声，极力放慢呼吸，配合打鼾的节奏。

    一直等到将近十一点的时候，前门开了，皮特的身影出现在门口。隔了那么远的距离，我仍能看清楚他那双瞪得圆圆的眼睛和一张不修边幅的脸。与他那副样子同样令人惊奇的是，他把大门敞开着就大摇大摆出了门，走过屋前小路，钻进了他的车里。一声刺耳又悠长的轮胎摩擦声将斯嘉莱特从睡梦中惊醒。

    “怎么了？”她咕哝着，“是他么？”

    “就是那个混蛋。”我说着，半个身体已经钻出了车外。

    斯嘉莱特追着我的脚步来到屋外的台阶前。

    “他就这么把大门敞着？”

    “他是想开门迎接强盗啊。”我恨恨地说，进了屋子。没走几步，我就停了下来。看来强盗已经进来过了，而且还是个贪婪的强盗，墙上的照片都被撕下来扔在了地上，碎玻璃屑和散了架的家具凌乱地撒在地毯上，两张风景画摊在地板上，上面布满了脚印子。

    “哦，妈的。”我身后传来斯嘉莱特的声音，我却一个字都说不出来。

    我真的不想再走到屋里的其他地方去了，因为害怕会看到更加惨不忍睹的情形。显而易见，我能想象余下的地方会是什么样。但一无所知比担惊受怕更糟糕，于是我走进了我精心设计过的房间，双膝在一片狼藉前瞬间失去了支撑身体的力量。斯嘉莱特赶忙一把抓住我，免得我一下子栽在仿佛经历了大地震的厨房废墟里。我瞬间明白过来，皮特这一夜在我家都干了什么。

    他几乎把所有的柜子和抽屉都翻了个遍，把里面的一切都扔在了地板上。破损的碗碟、茶壶、水杯，一团团的面粉，一堆堆的大米，一滩滩的番茄酱、橄榄油，还有融化了的冰淇淋。房间的那一头还有扔了一地的书，唱片以及覆盖在上面的图画和照片。望着此种情景，我简直感到恶心欲呕。

    “我要杀了他。”斯嘉莱特说，“我对天发誓。”她扶起一把翻倒在地的椅子。“但是我们首先得报警。”

    “不。”我说，“不要报警。他会在警察面前抵赖的。”

    “他怎么能这样？我们刚看见他出门呀。”

    “是我看见他出门，你刚刚还在睡觉呢。”

    “那又怎样？他又不知道啰。我可以说，我就是看见他出门了，而且还把大门敞开着。”

    “关于离开的时间，他可以撒谎，可以让他的同伴帮他圆谎。那群狐朋狗友绝对做得出来。而且还会联合起来对付我们。他还会把你拖下水，他会倒打一耙，把我们说成是两个仇恨男人的恶毒女人。”说完，我垂下头，用双手抱着脑袋。

    “你不能就这么算了。