能点头。

    “他的帽子飞去哪儿了呢？”

    我提出自己在意的问题后，道子小姐轻举起鞭子，指向一旁的草丛。我马上就见到一顶帽子正勾在草丛上。

    我走进绿意当中，捡起后递给对方。由里冈先生随意地戴上。

    “那么，我先失陪了。”

    语毕后，他便转身背对我们迈开步伐。背影的其中一只手，正无力地垂挂在身旁。

    “那位少爷在这附近拥有别墅吗？”

    “——他似乎是住在饭店里。”

    特地走来了这个地方，却负伤回去，眞是得不偿失。这一天眞是他的倒霉日呢。

    艾克路易从方才起，就象是闲得发慌似地一直等着主人。道子小姐走至牠身旁，手握住马鞍，轻轻松松地坐至马背上。

    我开口了：“能请教您一个问题吗？”

    “请说？”

    “艾克路易这个名字，是有什么意涵吗？”

    道子小姐坐在高处，天眞爽朗地微笑，边抚着栗色的鬃毛边回答我：

    “——是松鼠的意思唷。”