了。”

    她对他露齿一笑，充满了嘲弄的意味。

    “你看，你自己都承认有过这个念头。”

    “我才没有呢！”

    “在这种情况下，大部分的人是不可能诚实坦白的。你看起来也不像是这型的人。”

    “我对自己可是完全诚实的。”

    “我不相信，我们来试试看你是不是真的能诚实坦白。假设当你把那个绝望的话引子说出来之后，我便像条饥渴的鲈鱼似地跳起来加以回应，接着我们非常热切地大谈这门课。然后你看到我好像在玩着这块奶酪蛋糕，所以你就起身去再帮我拿点咖啡来，而我的反应就像你是杀出重围为我取来绿宝石似的。然后我们一起离开这里，假设你两点钟有一堂课，而我们磨蹭得太久，你只剩五分钟的时间赶去上课了。现在，老实说，我们站在外头，而我带着点傻笑对你说：‘跟你聊天好有意思啊。’现在你表现诚实的机会来了，你会跷了两点钟的那堂课，陪我走回那又脏又小的宿舍去吗？”

    “当然不会。”她用她那张教人生气的笑脸望着他。他努力地想了想，然后叹了口气。

    “好吧，我会，我会送你，可是这里头有些不正确也不太公平的地方。”

    她伸出手来。

    “恭喜，你算是半诚实。我叫凯珞·怀特尼。”她握手很有力道，并且很快就把手抽了回去。“另外我要知会你，我也有个很棒的未婚夫。目前他正在派沙柯拉（Pensacola，美国佛州西北部海港，设有海军飞行站）学习飞行。所以我既不会对你傻笑，也不会对你眨眼。”

    “我叫山姆·包登。”他对她微微一笑，朝她手上的书点了点头，“这门课真让我伤透脑筋。”

    “恢复得还真好，我想我挺喜欢你的，山姆·包登。这门课我碰巧学得很好，它让你大伤脑筋是多久以前的事了？”

    “好几年前的事，我现正在在念法律研究所，最后一年了。”

    “然后你打算做什么呢？”

    “我猜，会是跟打仗有关的事吧。柯拉蕊坚持要我先把书念完，拿到学位，而不要做一些她所谓的蠢事。她父亲在新泽西州有家工厂，还跟军方订了好多合约，柯拉蕊一直在说服我去跟她父亲做事。他倒是很愿意，而且保证可以让我缓征，我还没有做决定。我们打算一等我拿到学位就结婚。是不是每个人都会跟你谈自己的生平？”

    “我是那种善解人意的人。毕尔和我打算等他戴上海军飞行军的徽章之后就结婚。我不是新泽西州国防工业工厂的女小开，就算我是的话，我也没办法让他不当兵，他早就迷上了当兵，我想我连试都不会去试。”

    他真的去帮她又端了咖啡来，而且他们也真的一起离开那里，他说：“我陪你走回脏兮兮的宿舍去。”

    “没有很炫的敞蓬跑车吗？”

    “没有，我是劳工阶级。”他陪她慢慢地走着。

    “前两年过得很轻松，后来我父亲过世了，凭着暑假打工和兼差，我总算还能半工半读地撑过来。近三个月我辞了工作，因为如果省着点花的话，我存下来的钱应该够，而我想把所有的时间都花在书本上。当爱国心和金钱之间起了冲突的话，情况就会变得很滑稽。”

    “什么意思？”

    “我哥哥乔治和我得协助负担母亲的生活，她的收入不够开销。我哥已经娶了老婆，不过还没有孩子。妈和他们一起住在帕沙第纳（Pasadena，位于美国加州西南方的城市），乔治也快要征召入伍了，这些是我不能赶着去从军的好理由。两个美国大兵的薪饷加起来相当少呢。”

    “所以新泽西州的那个工厂看起来挺不错的。”

    “或者，如果我能想办法的话，至少要当上军官。”

    “