第十九章
过去六个月中,那部电影的一张光碟一直在你们兄弟会所。根据Flixxx的记录还可以看出,这张影碟恰好是在约翰逊女士向箬方报告受到侵犯的那天之后被寄还给他们的。”
没人说话。
帕宾看上去像是刚把自己的舌头吞下去了似的。弗莱尔自制力很强,没表现出任何异常。他看着那份传真,好像那是《家庭马戏团》一只逗趣的小猫。
我走到离弗林更近的地方:“这让你的记忆力恢复了吗?”
“不知道。”
“不知道?那我们再试试别的东西。”
我望向审判室后部。洛伦·缪斯正站在门边咧嘴微笑。我点点头。她打开门,一个女人走上前来,她看上去像极了B级片中的漂亮彪悍女人。
缪斯雇的私家侦探辛格尔·谢格尔大步走进审判室,仿佛这里是她最喜欢的酒馆。看到这幕情景,就连审判室本身好像也惊得倒吸一口凉气。
我说:“你认识刚走进来的女人吗?”
他没回答。法官说:“弗林先生?”
“是的。”弗林清清嗓子,想为自己贏得时间,“我认识她。”
“你是怎样认识她的?”
“昨晚在一个酒吧认识的。”
“明白了。你们说起过《让他骨头发软》这部电影吗?”
辛格尔假装以前曾演过色情电影,让兄弟会的几个男孩子很快就对她直言不讳了。正像缪斯曾经说过的一样,那一定非常不容易,一个身材如此惹眼的女人居然可以吸引眼球,让兄弟会的男孩子们开口。
弗林说:“我们可能说到过和与此有关的事情。”
“是指这部电影吗?”
“是。”
“嗯,”我说,再次假装对事态的发展很好奇的样子,“那,现在有这个谢克尔女士在这里当催化剂,你能回忆起《让他骨头发软》这部电影了吗?”
弗林硬撑着,没把头低下去,但扃膀已经聋拉下去了。“嗯,”他说,“我猜现在回忆起了。”
“真髙兴能帮上忙。”我说。
帕宾站起来反对,但法官示意他坐下。
“事实上,”我继续说,“你告诉谢克尔女士说,《让他骨头发软》是全兄弟会最喜欢的色情电影,是吗?”
他迟疑了。
“没事的,杰瑞。还有三个你的兄弟也是这样向谢克尔说的。”
莫特·帕宾喊道:“反对!”
我把目光移回到辛格尔·谢克尔身上。其他人也看着她。辛格尔笑着向大家摆摆手,好像她是个名人,刚刚被隆重介绍给观众。我把那台与影碟机连接好的电视机推出来。那张影碟已经放进机子里。缪斯巳经将电影内容调到相关场景处。
“法官大人,昨天晚上,我的一个调査官去了纽约市的大卫王淫秽宫。”我看着陪审团,说,“那里二十四小时营业,尽管我不明白为什么会有人在凌晨三点去那里一”
“科普兰先生。”
法官用不赞成的眼神及时制止我。但陪审团已经笑起来。这很好。我正想让他们情绪放松。然后,等相关场景出现,等他们看到影碟上的内容之后,我再彻底击败被告。
“不管怎么说,我的调査官把兄弟会过去六个月中向租赁过的X级影碟都买下来了,包括《让他骨头发软》。现在,我想展现一下我相信与本案有关的一个场景。”
一切都停止了。所有的目光都转向法官席。阿诺德,皮尔斯不慌不忙地作着决定。他轻轻敲着下巴。我屏住呼吸。审判室里鸦雀无声。每个人的身体都向前倾着。皮尔斯又敲了一会儿下巴。我真想把答案从他喉咙里挤出来。
然后,他果断地点点头,说:“放吧,我允许。”