她是个女人，倒不如说是女孩。她长发披肩，耳侧戴着银杏叶缀连而成的发饰。这女孩几次歪着头微笑，每次都会使得银杏叶摇晃着发出铜铃般的叮当声。两人沉默着——“别客气呀！”她顺着军平的话喝了口酒，然后又是一阵沉默——

    “不习惯这种场合……”

    “啊？哦！只曾经被高藤学长带到新宿的某一家俱乐部去过一次……”女孩又面露微笑，摇了摇头。

    “不是啦！我指的是我不习惯这种地方……对不起，你要说什么？”

    “——‘稍’字是平假名的写法？”

    军平急忙找话题，女孩摇着头，以指尖写出“稍”字给他看。

    “是本名？”

    “一半是本名……本名是稍下面多一个子字，稍子。”

    “贵姓？”

    阿稍仍以微笑回答他的唐突问题，不同的是，这次的微笑掺入些许寂寞。

    “一定要说？我害怕连真名都说出来的话，一切会变得更现实了。半个月之前，作梦都没想到会在这种地方工作……可是，我也不再是纯情少女了。……可以靠在你肩膀？刚刚酒喝得过猛，有点头晕。”

    军平还未应答，她的头已经依近。她的柔细发丝似能缓和军平眉头的紧张一般轻柔包围过来。

    “不觉得臭？我已经一个星期没洗澡了……”

    “不会，靠着很舒服……真想就这么沉睡入梦乡……”

    高藤回过头来，“喂！军平，你愈来愈进入情况了嘛？”

    高藤的笑声使军平清醒，正欲对此提出辩解时，瞥见桌旁有个身影，仰头一看，一个穿着深紫色长礼服的女人伫立一旁，“欢迎光临，医师，你好啊！”她的声音充满活力。虽然看起来年龄比红子、阿绿大，但却给人有威严、出身好的华丽感觉。阿绿让位给她，在高藤身旁坐定后，高藤介绍，“她是这间店的女老板。这位是我在空手道社团的学弟。”

    “哇，高藤医师你也有这么纯朴的学弟？啊！阿稍，睡着了？真糟糕啊！”

    “没关系，就让她睡吧！”军平说道。

    “啊，你倒是亲切！”老板娘转动眼珠看了军平一眼，而后望向阿稍的睡容，“我看到这女孩就觉得她可怜。为了弟弟患脑肿疡而到此赚取医疗费，根本不像是混迹于这种世界的女孩呢！”

    “有这么美貌的姊姊，如果我是外科大夫的话，就免费为他治疗。”

    “嗯，而且还会特别照顾呢！”

    “别谈这个了。老板娘，怎么回事？今晚穿洋装，难得喔！”

    “是呀！老板娘怎么了？”红子插嘴，“刚刚不是还穿和服的？”

    “被酒弄脏了……不知是否饮酒过量，最近左手常感麻痹……今晚也是，手捧的酒杯掉落了……”

    高藤察看她苍白的手指，“该彻底检查一下了。”

    “嗯！我正想这星期内要去一越，虽是惯用右手的人，很少以左手为主力，不过还是要注意……大概是年纪也大了，又肥胖的关系吧！唉！穿这洋装不太好意思。”

    “老板娘，要借用我的香水吗？洋装上洒些香水比较好。”

    “谢谢你，红子，我只喜欢自己身上的香味。”

    “喔！这店里只有老板娘一人不用香水？”高藤竖起大拇指，“我会告诉过你们我讨厌香水吧？”

    “讨厌啦！高藤先生，——啊！对了，红子，有没有看到球绘？”

    “没有，她今晚不是休假？”

    “三十分钟前来了，可是，又跑哪儿去了？”

    “是呀！今晚也是几点钟过后才来上班，真没时间观念……奇怪，怎么不见她人影？……红子，不好意思想麻烦你，可以替我去找她？”

    “